Traduzione del testo della canzone Another Hundred Days In - DC the MIDI Alien, Trademarc

Another Hundred Days In (originale)

Another hundred days in, I’m dazed and confused
This lack of opposing views and slogan
To get elected, if only been neglected or slowly fused
It’s Bush resurrected, he looms in the spirit of Obama
Consumed by the spirit of Osama
But calm as a bitch, drama
And hope’s just a four-letter word, it’s a verb
Some hippy turned upside down and back around
To a proper noun, it’s absurd
Blurred by Wikipedia, slurred by wicked media clowns, while
News revives the, surprised while we listen, news anchors so smitten
When the president talks of new anchors hitting bottom of
Middle Eastern borders in neutral waters there’s battleships, dark
We dress up our liars in politicians are tired of being admired
Loaded
Mass-produced the mass seduced by puppets in suits
Let loose that you welcome the news
So you got no excuse to complain about the abuse
All we hear’s Obama sweet talking peace talks
Taking soldiers out of Iraq and send 'em right back to restock
We armed, recon be on Afghanistan
We on the front-page, paparazzi tarnished, looking neo-Nazi
We on the hot seat
Patriot Acts have been extended, promptly
Guantanamo has only been suspended, freedom of speech amended
and descended from toxins and rendered in hues
Blood-red, moved by judge enforced by thugs bred
Brownshirt youth, kill trust, love and liberty
And anything within the constitution of vicinity
Lies still and kills the holy trinity
Geronimo, yeah
Drop 'em all in Guantanamo
Bush took, lock him up and ship 'em off to a rock
We don’t need 'em to strip down freedom
Geronimo, yeah
Drop 'em all in Guantanamo
Bush took, lock him up and ship 'em off to a rock
We don’t need 'em to strip down freedom

Another Hundred Days In (traduzione)

Dopo altri cento giorni, sono stordito e confuso
Questa mancanza di opinioni e slogan opposti
Per essere eletto, se solo trascurato o lentamente fuso
È Bush risorto, incombe nello spirito di Obama
Consumato dallo spirito di Osama
Ma calmo come una puttana, dramma
E la speranza è solo una parola di quattro lettere, è un verbo
Alcuni hippy si sono capovolti e tornati indietro
Per un nome proprio, è assurdo
Sfocato da Wikipedia, biasimato da cattivi pagliacci dei media, mentre
Le notizie fanno rivivere i conduttori di notizie, sorpresi mentre ascoltiamo, così colpiti
Quando il presidente parla di nuove ancore che toccano il fondo
Ai confini del Medio Oriente nelle acque neutre ci sono corazzate, buie
Vestiamo i nostri bugiardi con i politici che sono stanchi di essere ammirati
Caricato
Ha prodotto in serie la massa sedotta dai pupazzi in tuta
Lascia perdere che accolga con favore la notizia
Quindi non hai scuse per lamentarti dell'abuso
Tutto ciò che sentiamo è Obama che parla dolcemente di colloqui di pace
Portare fuori i soldati dall'Iraq e rimandarli subito al rifornimento
Siamo armati, siamo in ricognizione in Afghanistan
Noi in prima pagina, i paparazzi appannati, sembravano neonazisti
Noi sul posto caldo
I Patriot Acts sono stati prorogati, prontamente
Guantanamo è stata solo sospesa, la libertà di parola modificata
e discendeva dalle tossine e reso in tinte
Rosso sangue, commosso dal giudice imposto da teppisti allevati
Giovani in maglia marrone, uccidi la fiducia, l'amore e la libertà
E qualsiasi cosa all'interno della costituzione della vicinanza
Giace immobile e uccide la santa trinità
Geronimo, sì
Lasciali tutti a Guantanamo
Bush ha preso, rinchiudilo e spediscili su una roccia
Non ne abbiamo bisogno per ridurre la libertà
Geronimo, sì
Lasciali tutti a Guantanamo
Bush ha preso, rinchiudilo e spediscili su una roccia
Non ne abbiamo bisogno per ridurre la libertà