Traduzione del testo della canzone Ain't Shit Changed - DC the MIDI Alien, Outerspace

Ain't Shit Changed (originale)

The edge of my bed, cleaning my .45
I support a change but don’t support no lie
Oil for blood, offshore drilling
Will it put an end to this onshore killings?
No!
debate on Obama McCain, man
They sell you a dream, they all of the same men
That’s why we gotta come up with a game plan
Cop guns illegally and know where to aim them
When shit goes down will you bitch niggas be ready
And beef on your block making you breath heavy
Distribute claim, look like desert storm
Tanks barrel trough your spot then you know it’s on
My decoration, written in blood
Dirty politics’ll learn to clean up with a slug
At the White House with my army from the slums
We wanna portion of the cake you’re feeding us crumbs
Left wing right wing all believing we dumb
We need more leadership to start teaching our young
Street and heat reaching let 'em breach with a gun
Arrest the president we intelligent hoodlums
What you call change?
When ain’t shit changed
Same struggle, same game, ain’t shit changed
What you call pain?
Different days same shit
Same pain, same brain what changed?
Ain’t shit
What you call change?
When ain’t shit changed
Same struggle, same game, ain’t shit changed
What you call pain?
Different days same shit
Same pain, same brain, what changed?
Ain’t shit
Uh, can’t explain what’s wrong with the new world
Need to figure it out, before I have my new girl
No change can rearrange my game plan
So I gotta keep a level here, for the sake of fam
Can’t rob an innocent man
Gotta set a good example for my children and all
The Recession is depressing but I overcome quick
Every time I get low, God bless you with a gift, shit
What the fuck was I thinking for real
Mom taught me better thou shalt not kill or steal
Thou shalt not back down, when time’s rough
Go get your paper, player, times ain’t that tough
Mike Tyson lost a job people please pay attention
Accidents happen every single minute and you stressing
The root of evil, you ain’t even watching your people
Barack can’t save lives and the Lord ain’t evil, so
Peep the face that you see in the mirror
Deal with the words while the message starts to get clearer
Never fear a, soul cause they’re God’s creation
Buckle up your seat belt and get ready for the races

(traduzione)

Il bordo del mio letto, mentre pulivo il mio .45
Appoggio un cambiamento ma non appoggio nessuna bugia
Petrolio per sangue, trivellazioni offshore
Metterà fine a questi omicidi a terra?
No!
dibattito su Obama McCain, amico
Ti vendono un sogno, sono tutti degli stessi uomini
Ecco perché dobbiamo elaborare un piano di gioco
Poliziotto spara illegalmente e sa dove mirare
Quando la merda va giù, i negri cagna saranno pronti
E manzo sul tuo blocco che ti fa respirare pesantemente
Distribuisci il reclamo, sembra una tempesta nel deserto
I carri armati attraversano il tuo posto e poi sai che è acceso
La mia decorazione, scritta a sangue
La politica sporca imparerà a ripulire con una lumaca
Alla Casa Bianca con il mio esercito dei bassifondi
Vogliamo una porzione della torta che ci dai da mangiare briciole
L'ala sinistra dell'ala destra crede che siamo stupidi
Abbiamo bisogno di più leadership per iniziare a insegnare ai nostri giovani
La strada e il caldo che raggiungono li lasciano sfondare con una pistola
Arrestiamo il presidente, noi teppisti intelligenti
Come chiami cambiamento?
Quando non è cambiata una merda
Stessa lotta, stesso gioco, non è cambiato un cazzo
Quello che chiami dolore?
Giorni diversi stessa merda
Stesso dolore, stesso cervello cosa è cambiato?
Non è una merda
Come chiami cambiamento?
Quando non è cambiata una merda
Stessa lotta, stesso gioco, non è cambiato un cazzo
Quello che chiami dolore?
Giorni diversi stessa merda
Stesso dolore, stesso cervello, cosa è cambiato?
Non è una merda
Uh, non riesco a spiegare cosa c'è che non va nel nuovo mondo
Devo capirlo prima di avere la mia nuova ragazza
Nessuna modifica può riorganizzare il mio piano di gioco
Quindi devo mantenere un livello qui, per il bene della fam
Non puoi derubare un uomo innocente
Devo dare il buon esempio ai miei figli e a tutti
La recessione è deprimente, ma ho superato rapidamente
Ogni volta che scendo giù, Dio ti benedica con un dono, merda
Che cazzo stavo pensando per davvero
La mamma mi ha insegnato meglio che non uccidere o rubare
Non ti tirerai indietro, quando il tempo è brutto
Vai a prendere il giornale, giocatore, i tempi non sono così difficili
Mike Tyson ha perso un lavoro, gente per favore fate attenzione
Gli incidenti accadono ogni singolo minuto e ti stressi
La radice del male, non stai nemmeno guardando la tua gente
Barack non può salvare vite e il Signore non è malvagio, quindi
Sbircia il viso che vedi allo specchio
Gestisci le parole mentre il messaggio inizia a diventare più chiaro
Non temere mai un'anima perché sono una creazione di Dio
Allaccia la cintura di sicurezza e preparati per le gare