| Native, Caucasian, American
| Nativo, caucasico, americano
|
| African slaves and immigrants settle in
| Gli schiavi africani e gli immigrati si stabiliscono
|
| Sweltering melting pots, mixing up with citizens
| Crogioli soffocanti, mescolanza con i cittadini
|
| Beginning and end, birth of a nation
| Inizio e fine, nascita di una nazione
|
| Native, Caucasian, American
| Nativo, caucasico, americano
|
| African slaves and immigrants settle in
| Gli schiavi africani e gli immigrati si stabiliscono
|
| Sweltering melting pots, mixing up with citizens
| Crogioli soffocanti, mescolanza con i cittadini
|
| Beginning and end, birth of a nation
| Inizio e fine, nascita di una nazione
|
| What began in the land for the native
| Ciò che è iniziato nella terra per il nativo
|
| Was followed by the basis of made supreme through enslavement
| È stata seguita dalla base della resa suprema attraverso la schiavitù
|
| I can see the slave ships, with my forefathers' faces
| Riesco a vedere le navi degli schiavi, con i volti dei miei antenati
|
| A predestiny beyond racist
| Una predestinazione oltre il razzismo
|
| Misinterpretations, show victory for our nation
| Interpretazioni errate, mostrano la vittoria per la nostra nazione
|
| A conquering of savage Indian, Negroid simpleton
| Una conquista del selvaggio sempliciotto negroide indiano
|
| Greatest crimes where witnessed then, but no loss for men
| I crimini più grandi furono visti allora, ma nessuna perdita per gli uomini
|
| Minus the Anglo-Saxon fraction
| Meno la frazione anglosassone
|
| Skin pigmentation placed us in another class than white saddlers who
| La pigmentazione della pelle ci ha collocato in un'altra classe rispetto ai sellai bianchi che
|
| embellished their past, so laugh
| abbellito il loro passato, quindi ridi
|
| The native’s history was erased quick, therefore a face became faceless
| La storia del nativo è stata cancellata rapidamente, quindi un volto è diventato senza volto
|
| Dare I say a facelift was brought nostrils, bigger lips and eyes
| Oserei dire che un lifting è stato portato alle narici, alle labbra e agli occhi più grandi
|
| Something disguised as inhumane to brutalize
| Qualcosa travestito da disumano da brutalizzare
|
| Taught to love the bluish eyes, less you and I
| Ha insegnato ad amare gli occhi azzurri, meno io e te
|
| Take their statements so let’s debate them
| Prendi le loro dichiarazioni, quindi discutiamole
|
| The birth of a nation
| La nascita di una nazione
|
| Native, Caucasian, American
| Nativo, caucasico, americano
|
| African slaves and immigrants settle in
| Gli schiavi africani e gli immigrati si stabiliscono
|
| Sweltering melting pots, mixing up with citizens
| Crogioli soffocanti, mescolanza con i cittadini
|
| Beginning and end, birth of a nation
| Inizio e fine, nascita di una nazione
|
| Native, Caucasian, American
| Nativo, caucasico, americano
|
| African slaves and immigrants settle in
| Gli schiavi africani e gli immigrati si stabiliscono
|
| Sweltering melting pots, mixing up with citizens
| Crogioli soffocanti, mescolanza con i cittadini
|
| Beginning and end, birth of a nation
| Inizio e fine, nascita di una nazione
|
| No longer natives they immigrated from all world places
| Non sono più nativi, sono immigrati da tutti i luoghi del mondo
|
| To make a broad new world, their own oasis
| Per creare un nuovo mondo, la propria oasi
|
| A melting pot, placed in contrast with colonial
| Un melting pot, posto in contrasto con il coloniale
|
| English citizens wake up
| I cittadini inglesi si svegliano
|
| To new arrivals, been on survival
| Per i nuovi arrivati, sono stato sopravvissuto
|
| Being religious or political
| Essere religiosi o politici
|
| Fleeing from prosecution is critical
| Fuggire dall'accusa è fondamentale
|
| Told that an economy grows beyond your shores, then of course
| Ho detto che un'economia cresce oltre le tue coste, ovviamente
|
| Do what it take to get across
| Fai quello che serve per superare
|
| The vast ocean, last notion
| Il vasto oceano, ultima idea
|
| Of being lost in a land that ain’t rightfully yours
| Di essere perso in una terra che non è tua di diritto
|
| A people divided become, unified into one
| Un popolo diviso diventa, unificato in uno
|
| From Ellis Island to slums and ghettos marching to the beat of a drum
| Da Ellis Island alle baraccopoli e ai ghetti in marcia al ritmo di un tamburo
|
| Declare independence to some, freedom to all
| Dichiara indipendenza ad alcuni, libertà a tutti
|
| Come in the form of the speech of the gun, assemble young
| Vieni sotto forma del discorso della pistola, riunisci i giovani
|
| Tell 'em revolutionists come, have you been waiting
| Di 'loro ai rivoluzionari di venire, stavi aspettando
|
| Take a journey with Reks, birth of a nation
| Fai un viaggio con Reks, nascita di una nazione
|
| Native, Caucasian, American
| Nativo, caucasico, americano
|
| African slaves and immigrants settle in
| Gli schiavi africani e gli immigrati si stabiliscono
|
| Sweltering melting pots, mixing up with citizens
| Crogioli soffocanti, mescolanza con i cittadini
|
| Beginning and end, birth of a nation
| Inizio e fine, nascita di una nazione
|
| Native, Caucasian, American
| Nativo, caucasico, americano
|
| African slaves and immigrants settle in
| Gli schiavi africani e gli immigrati si stabiliscono
|
| Sweltering melting pots, mixing up with citizens
| Crogioli soffocanti, mescolanza con i cittadini
|
| Beginning and end, birth of a nation
| Inizio e fine, nascita di una nazione
|
| Modern times tell me we progress, from destiny manifest
| I tempi moderni mi dicono che progrediamo, dal destino manifesto
|
| Thirteen colonies expand to the west
| Tredici colonie si espandono a ovest
|
| Fifty states now govern the universe, Big Brother request
| Cinquanta stati ora governano l'universo, richiesta del Grande Fratello
|
| Little Brother show our power, respect
| Fratellino mostra il nostro potere, il rispetto
|
| Michelle stressed, for the first time she prolly U. S
| Michelle ha sottolineato, per la prima volta ha prolly U. S
|
| They tend to guess, we can and we did I guess
| Tendono a indovinare, possiamo e abbiamo indovinato
|
| But, Martin’s dream deferred
| Ma il sogno di Martin è rimandato
|
| on crash scene I heard
| sulla scena dell'incidente che ho sentito
|
| Mother of a movement urge
| Madre di un desiderio di movimento
|
| All my think equal to search, free people emerge
| Tutto il mio pensiero uguale alla ricerca, emergono persone libere
|
| From degrade depression submerge
| Dal degrado depressione sommergere
|
| Supreme law found written in words, proclamation of revolt
| Legge suprema trovata scritta in parole, proclamazione di rivolta
|
| No longer to a king I serve
| Non più per un re servo
|
| This day and age do we really deserve, what was written in blood
| Oggigiorno ed età meritiamo davvero ciò che è stato scritto con il sangue
|
| Evil look good, all preserved
| Il male sembra buono, tutto conservato
|
| Playing crash through the tower after tower tumble down to the basement
| Il gioco si schianta attraverso la torre dopo che la torre cade nel seminterrato
|
| Birth of a nation
| Nascita di una nazione
|
| Native, Caucasian, American
| Nativo, caucasico, americano
|
| African slaves and immigrants settle in
| Gli schiavi africani e gli immigrati si stabiliscono
|
| Sweltering melting pots, mixing up with citizens
| Crogioli soffocanti, mescolanza con i cittadini
|
| Beginning and end, birth of a nation
| Inizio e fine, nascita di una nazione
|
| Native, Caucasian, American
| Nativo, caucasico, americano
|
| African slaves and immigrants settle in
| Gli schiavi africani e gli immigrati si stabiliscono
|
| Sweltering melting pots, mixing up with citizens
| Crogioli soffocanti, mescolanza con i cittadini
|
| Beginning and end, birth of a nation | Inizio e fine, nascita di una nazione |