Traduzione del testo della canzone Asesina - De La Ghetto

Asesina (originale)

La volví a ver ooh
Ella sentada con mas hombres
Traje de piel
Carga un diamante resplandeciente
Y su mirada me dice (peligro)
Que tenga cuida’o
Y su sonrisa me advierte (peligro)
Que tenga cuida’o
Por ahí
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Planeando lo que le gusta hacer
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Cobrando dinero y placer
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Planeando lo que le gusta hacer
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Cobrando dinero y placer
Caliente, la nena cuando en fuego se prende
No hay quien la haga pagar
Y prende, el humo que la deja inconsciente
Y lo sale cazar
Yo no voy a caer en su trampa
Peligrosa así me encanta
Pero le gusta que le supliquen
Y que le paguen lo que se antojen
Yo no voy a caer en su trampa
Peligrosa así me encanta
Pero le gusta que le hablen malo
Y que la hagan gritar
Y su mirada me dice (peligro, peligro)
Que tenga cuidao
Y su sonrisa me advierte (peligro, peligro)
Que tenga cuidao por ahí
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Planeando lo que le gusta hacer
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Cobrando dinero y placer
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Planeando lo que le gusta hacer
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Cobrando dinero y placer
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Planeando lo que le gusta hacer
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Cobrando dinero y placer
Yo no voy a caer en su trampa
Peligrosa así me encanta
Pero le gusta que le supliquen
Y que le paguen lo que se antojen
Yo no voy a caer en su trampa
Peligrosa así me encanta
Pero le gusta que le hablen malo
Y que la hagan gritar
Y su mirada me dice (peligro, peligro)
Que tenga cuidao
Y su sonrisa me advierte (peligro, peligro)
Que tenga cuidado por ahí
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Planeando lo que le gusta hacer
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Cobrando dinero y placer
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Planeando lo que le gusta hacer
Ella es una asesina (a-se-si-na)
Cobrando dinero y placer

Asesina (traduzione)

L'ho vista di nuovo ooh
È seduta con più uomini
tuta di pelle
Carica un diamante scintillante
E il suo sguardo mi dice (pericolo)
stai attento
E il suo sorriso mi avverte (pericolo)
stai attento
Laggiù
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Pianificazione di ciò che ti piace fare
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Raccogliere denaro e piacere
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Pianificazione di ciò che ti piace fare
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Raccogliere denaro e piacere
Calda, la ragazza quando prende fuoco
Non c'è nessuno che le faccia pagare
E accendi, il fumo che la lascia priva di sensi
E va a caccia
Non cadrò nella loro trappola
Pericoloso lo adoro
Ma gli piace essere pregato
E lascia che paghino quello che vogliono
Non cadrò nella loro trappola
Pericoloso lo adoro
Ma gli piace che gli si parli male
E falla urlare
E il suo sguardo mi dice (pericolo, pericolo)
stai attento
E il suo sorriso mi avverte (pericolo, pericolo)
stai attento là fuori
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Pianificazione di ciò che ti piace fare
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Raccogliere denaro e piacere
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Pianificazione di ciò che ti piace fare
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Raccogliere denaro e piacere
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Pianificazione di ciò che ti piace fare
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Raccogliere denaro e piacere
Non cadrò nella loro trappola
Pericoloso lo adoro
Ma gli piace essere pregato
E lascia che paghino quello che vogliono
Non cadrò nella loro trappola
Pericoloso lo adoro
Ma gli piace che gli si parli male
E falla urlare
E il suo sguardo mi dice (pericolo, pericolo)
stai attento
E il suo sorriso mi avverte (pericolo, pericolo)
stai attento là fuori
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Pianificazione di ciò che ti piace fare
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Raccogliere denaro e piacere
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Pianificazione di ciò che ti piace fare
Lei è un'assassina (a-se-si-na)
Raccogliere denaro e piacere