Traduzione del testo della canzone Contra La Tormenta - De La Ghetto

Contra La Tormenta (originale)

Eres la mujer ideal, la que toco cada noche
La que de un principio amé, la única que doy mi vida, eres tú
Y yo soy, el ángel de tu guarda, el único que te protegerá si soy yo
O eres tú, la luz que me ilumina, tú sonrisa que me hace sonreír (si)
Eres tú
Yo, el que aventura tus mañanas
Yo, el que tranquiliza tus penas
Yo, el que hace todo por verte bien
Y tu me respondes igual
Tal para cual, somos uno y
Yo, cuando hay dolor, yo te curo a ti
Yo, cuando me caigo me levantas a mi
Los dos contra la tormenta
Tal para cual, somos uno y
Yo, cuando hay dolor, yo te curo a ti
Yo, cuando me caigo me levantas a mi
Los dos contra la tormenta
Me encanta saber como fue tú día
Me dice que excelente, y yo con ganas de tenerte al frente
Y volver a repetir, lo que en las noches hicimos
Y los que bien la pasamos, no hubo nada que detuviera si en algo fallamos,
con un beso entendimos, que yo sigo amándote
Así es el amor, cuando dos se aman
Eso es lo mejor, cuando piensa y guarda
Se calma la tensión y vuelve el ritmo al corazón
Eres tú
Yo, el que aventura tus mañanas
Yo, el que tranquiliza tus penas
Yo, el que hace todo por verte bien
Y tu me respondes igual
Tal para cual, somos uno y
Yo, cuando hay dolor, yo te curo a ti
Yo, cuando me caigo me levantas a mi
Los dos contra la tormenta
Tal para cual, somos uno y
Yo, cuando hay dolor, yo te curo a ti
Yo, cuando me caigo me levantas a mi
Los dos contra la tormenta

(traduzione)

Sei la donna ideale, quella con cui suono tutte le sere
Quello che ho amato dall'inizio, l'unico a cui do la mia vita, sei tu
E io sono il tuo angelo custode, l'unico che ti proteggerà se sarò io
O sei tu, la luce che mi illumina, il tuo sorriso che mi fa sorridere (sì)
Sei tu
Io, quello che azzardo le tue mattine
Io, colui che calmi i tuoi dolori
Io, quello che fa di tutto per vederti bene
E tu mi rispondi lo stesso
Tale per cui, siamo uno e
Io, quando c'è dolore, ti guarisco
Io, quando cado, tu mi sollevi
I due contro la tempesta
Tale per cui, siamo uno e
Io, quando c'è dolore, ti guarisco
Io, quando cado, tu mi sollevi
I due contro la tempesta
Mi piace sapere come è stata la tua giornata
Mi dice che è eccellente e voglio averti davanti
E ripeti ancora, quello che abbiamo fatto di notte
E quelli di noi che si sono divertiti, non c'era niente che ci fermasse se avessimo fallito in qualcosa,
con un bacio abbiamo capito, che ti amo ancora
Questo è amore, quando due si amano
Questo è il migliore, quando pensi e risparmi
La tensione si calma e il ritmo torna al cuore
Sei tu
Io, quello che azzardo le tue mattine
Io, colui che calmi i tuoi dolori
Io, quello che fa di tutto per vederti bene
E tu mi rispondi lo stesso
Tale per cui, siamo uno e
Io, quando c'è dolore, ti guarisco
Io, quando cado, tu mi sollevi
I due contro la tempesta
Tale per cui, siamo uno e
Io, quando c'è dolore, ti guarisco
Io, quando cado, tu mi sollevi
I due contro la tempesta