Traduzione del testo della canzone Area 51 - Dead Moon

Area 51 (originale)

You and I have the same dream
Caught in the hills where the tunnel screams
Watching the sky come apart at the seams
And the lights of the landing machines
And it’s hot like infra-red
Cutting it’s way to the burning bed
Then that blurring, swirling heat
Starts to lift me off my feat
Situation’s out of hand
Ain’t no way turning back
We’ve been suspended in our past
Breaking planes of the parallel
Under the power of another’s spell
Into the crevice of oblivion
Your hands are tied but your mind can run
I can’t hear myself cry out loud
Without touching me they hold me down
Situation’s out of hand
Walking on wind in the Book of Truth
They’ve been with with us since the age of doom
We are the danger, we are the ones
We are the damage, we are the guns
We are the map of the eternal route
Station 9 on the last hold-out
We are the children of the damned
If we don’t start to make a stand
Situation’s out of hand

Area 51 (traduzione)

Io e te abbiamo lo stesso sogno
Catturato sulle colline dove urla il tunnel
Guardare il cielo che si sgretola alle cuciture
E le luci delle macchine di atterraggio
E fa caldo come gli infrarossi
Tagliare è la strada per il letto in fiamme
Poi quel calore sfocato e vorticoso
Inizia a sollevarmi dalla mia impresa
La situazione è fuori controllo
Non è possibile tornare indietro
Siamo stati sospesi nel nostro passato
Rompere i piani del parallelo
Sotto il potere dell'incantesimo di un altro
Nella fessura dell'oblio
Le tue mani sono legate ma la tua mente può correre
Non riesco a sentirmi piangere ad alta voce
Senza toccarmi mi tengono basso
La situazione è fuori controllo
Camminare nel vento nel Libro della verità
Sono stati con noi dall'era del destino
Noi siamo il pericolo, noi siamo quelli
Noi siamo il danno, noi siamo le pistole
Siamo la mappa del percorso eterno
Stazione 9 sull'ultimo blocco
Siamo i figli dei dannati
Se non iniziamo a prendere posizione
La situazione è fuori controllo