Traduzione del testo della canzone Fire in the Western World - Dead Moon

Fire in the Western World (originale)

The red sky’s moaning and the wind is blowing hard
Better take warning 'cause this time it’s gone too far
We been smokin' it more but enjoyin’it less
We better stop using or there’ll be nothing left
The eyes of defiance are slowly being crushed to death
There’s a fire in the western world
House in shambles, trip wire under the door
18, wasted, trying to hide the crack in the floor
Don’t know what you’re doing, don’t really care
School’s just a miss-hit going nowhere
You’re running for your life while the scandal’s
Are burning the stairs
There’s a fire in the western world
Can’t you hear the rooster crowing in the dead of the night
Don’tcha wanna trash’em, jackboots step out of line
It’s a concrete jungle, stones and tears
Quickly becoming what everybody fears
It ain’t just color the message keeps cuttin' clear
There’s a fire in the western world

Fire in the Western World (traduzione)

Il cielo rosso geme e il vento soffia forte
Meglio avvertire perché questa volta è andato troppo oltre
Lo abbiamo fumato di più ma ci siamo divertiti di meno
Faremo meglio a smettere di usare o non resterà più nulla
Gli occhi della sfida vengono lentamente schiacciati a morte
C'è un incendio nel mondo occidentale
Casa in rovina, inciampare nel cavo sotto la porta
18, sprecato, cercando di nascondere la crepa nel pavimento
Non so cosa stai facendo, non mi interessa davvero
La scuola è solo un colpo sbagliato che non va da nessuna parte
Stai correndo per salvarti la vita mentre c'è lo scandalo
Stanno bruciando le scale
C'è un incendio nel mondo occidentale
Non senti il ​​canto del gallo nel cuore della notte
Non voglio cestinarli, gli stivali escono dalla linea
È una giungla di cemento, pietre e lacrime
Diventando rapidamente ciò che tutti temono
Non è solo il colore, il messaggio continua a essere chiaro
C'è un incendio nel mondo occidentale