Traduzione del testo della canzone On and On - Dead Moon

On and On (originale)

The night was covered in a patterned light
Baby, can’t you see the clouds
Put my head on the platter there
Wishing they would cut me down
I fought the fiends I’ve been through that
Am I the only one
Baby, please recover me
Before I burn out the sun
It goes on and on
On and on
On and on
'til everything’s gone
I fell down into the tunnel
Baby, I can’t see the light
It was in the way that you came to me
Just a little too high
We fled into the borders then
With nowhere left to go
An’t you see there’s a part of me
I never wanted you to know
It goes on and on
On and on
On and on
'til everything’s gone
Slipped back into surrender
No one ever gets away
Took the steps down to the depths
Pressed the iron gate
All my thoughts came back to you
Back to where we’ve been
Thought somehow you’d leave me here
But, I was wrong again
It goes on and on
On and on
On and on
'til everything’s gone
We go on and on
On and on
On and on
'Til everything’s gone

On and On (traduzione)

La notte era coperta da una luce a motivi
Tesoro, non riesci a vedere le nuvole
Metti la mia testa sul piatto lì
Desiderando che mi avrebbero abbattuto
Ho combattuto i demoni che ho passato
Sono l'unico
Tesoro, per favore recuperami
Prima di bruciare il sole
Va avanti all'infinito
Ancora e ancora
Ancora e ancora
finché tutto non sarà finito
Sono caduto nel tunnel
Tesoro, non riesco a vedere la luce
È stato nel modo in cui sei venuto da me
Solo un po' troppo alto
Allora siamo fuggiti ai confini
Senza nessun posto dove andare
E non vedi che c'è una parte di me
Non ho mai voluto che tu lo sapessi
Va avanti all'infinito
Ancora e ancora
Ancora e ancora
finché tutto non sarà finito
Scivolò di nuovo nella resa
Nessuno sfugge mai
Ho fatto i passi verso il basso
Premuto il cancello di ferro
Tutti i miei pensieri ti sono tornati in mente
Torna a dove siamo stati
Ho pensato che in qualche modo mi avresti lasciato qui
Ma mi sbagliavo di nuovo
Va avanti all'infinito
Ancora e ancora
Ancora e ancora
finché tutto non sarà finito
Andiamo avanti all'infinito
Ancora e ancora
Ancora e ancora
'Finché tutto è andato