Traduzione del testo della canzone Revenge - Dead Moon

Revenge (originale)

Bad blood stirring in the boiling pot
Finger on the trigger of a gun
An eye for an eye, a tooth for a tooth
It’s an old web being spun
Born from the seeds of anger and hatred
Do it to them like they do
It’s only revenge and the worst of it all
It all comes back to you
Envy treads at the breaking edge
Wheredogs begin to wail
Sarrow imprisoned the widows eyes
Like arrows too, they fell
Trying to balance the scales of injustice
Do it to them like they do
It’s only revenge and the worst of it all
It all comes back to you
The hounds pursue the weary step
As silver etched the sent
Chasing down the passions of mans convictions
Escaping time he’d never spent
Half starved and running
He’ll pay for his blindness
Racing the bullets of hate
Thirteen steps an a dead mans walk
It’s always been this way
It all comes back to you
It all comes back to you
It all comes back to you
It all comes back to you

Revenge (traduzione)

Cattivo sangue che si mescola nella pentola bollente
Dito sul grilletto di una pistola
Occhio per occhio, dente per dente
È un vecchio web che viene fatto girare
Nato dai semi di rabbia e odio
Fallo a loro come fanno loro
È solo vendetta e il peggio di tutto
Tutto torna da te
L'invidia è al limite
Dove i cani iniziano a piangere
Sarrow imprigionò gli occhi delle vedove
Come anche le frecce, sono cadute
Cercando di bilanciare la bilancia dell'ingiustizia
Fallo a loro come fanno loro
È solo vendetta e il peggio di tutto
Tutto torna da te
I cani inseguono il passo stanco
Come l'argento ha inciso l'inviato
Inseguendo le passioni delle convinzioni dell'uomo
Fuggire dal tempo che non aveva mai trascorso
Mezzo morto di fame e in esecuzione
Pagherà per la sua cecità
Sfida i proiettili dell'odio
Tredici passi e un morto
È sempre stato così
Tutto torna da te
Tutto torna da te
Tutto torna da te
Tutto torna da te