Traduzione del testo della canzone A Room With A View - Death Angel

A Room With A View (originale)

Sitting at the window staring down
Listen to the people shuffle around
Hear the children laughing
Feel the morning breeze
Sunlight warms his skin
The autumn air is taken in
A nearby bird sings its song for him
A room with a view
You’re looking at him
He’s looking through you
A room with a view
Who’s fooling who
There’s got to be something that he knew
So there he sits and some may wonder
About the sly grin on his face
Yet little do they know
(they don’t have a clue)
The boundaries of his wisdom
In the solitude of his kingdom

(traduzione)

Seduto alla finestra a guardare in basso
Ascolta le persone che si trascinano in giro
Ascolta i bambini ridere
Senti la brezza mattutina
La luce del sole scalda la sua pelle
L'aria autunnale viene aspirata
Un uccellino vicino gli canta la sua canzone
Una camera con vista
Lo stai guardando
Ti sta guardando
Una camera con vista
Chi sta prendendo in giro chi
Dev'esserci qualcosa che lui sapeva
Quindi là si siede e alcuni potrebbero chiedersi
A proposito del sorriso furbo sul suo viso
Eppure poco sanno
(non hanno un indizio)
I confini della sua saggezza
Nella solitudine del suo regno