Traduzione del testo della canzone Never me - Death Angel

Never me (originale)

All’s quite now on the western front
But you never know what’s above you
Chances are when you’re down and tired
It’s a lack of what you need inside you
So they say if you play their game
Well you’ll never have much to lose
It’s the life they chose and and if you’re one of those
Well you’ll never have much to prove
Looking up
Looking out
So you claim that you’re not the same
It’s just a dead end old part of town
Why pan for gold when the water’s cold
You might as well lay face down and drown
Then you play their game yet you cry for change
And you always seem to miss your turn
You let them make your bed rest your weary head
On a mattress that’s been set to burn
Looking up
Looking out
Reaching in
Let it out
That will never be me
I will always be free
That will never be me
I will always be free
Looking up
Looking out
Reaching in
Let it out
Looking up
Looking out
Reaching in
Let it out
That will never be me
I will always be free
That will never be me
I will always be free
Raise your heads
Open eyes
Smash down walls
See the lies
See the lies
See the lies
See the lies

Never me (traduzione)

Tutto è abbastanza ora sul fronte occidentale
Ma non sai mai cosa c'è sopra di te
Le probabilità sono quando sei giù e stanco
È una mancanza di ciò di cui hai bisogno dentro di te
Quindi dicono se fai il loro gioco
Bene, non avrai mai molto da perdere
È la vita che hanno scelto e se sei uno di quelli
Bene, non avrai mai molto da dimostrare
Alzando lo sguardo
Guardando fuori
Quindi affermi di non essere lo stesso
È solo un vicolo cieco della città
Perché cercare l'oro quando l'acqua è fredda
Potresti anche sdraiarti a faccia in giù e affogare
Poi giochi al loro gioco ma piangi per il cambiamento
E sembra che tu manchi sempre il tuo turno
Lascia che ti facciano riposare il letto con la testa stanca
Su un materasso che è stato impostato per bruciare
Alzando lo sguardo
Guardando fuori
Raggiungere
Sfogati
Non sarò mai io
Sarò sempre libero
Non sarò mai io
Sarò sempre libero
Alzando lo sguardo
Guardando fuori
Raggiungere
Sfogati
Alzando lo sguardo
Guardando fuori
Raggiungere
Sfogati
Non sarò mai io
Sarò sempre libero
Non sarò mai io
Sarò sempre libero
Alza la testa
Apri gli occhi
Distruggi i muri
Vedi le bugie
Vedi le bugie
Vedi le bugie
Vedi le bugie