Traduzione del testo della canzone Of Rats and Men - Death Angel

Of Rats and Men (originale)

Turn to face the growing fire
For your lies that trashed my name
Another precious year of wasted time
A different face but you’re all the same
You’re on your own
The weight shall crush your bones
The sky goes black
Under the dirt so cold
Upon you filthy rats
With no honor, or code
Had a chance to prove your worth
Time, and time again you failed
Just another lazy waste of space
I’m the hammer!
You’re the fucking nail!
You’re on your own
Disgraced, displaced, unknown
The sky goes black
Under the dirt so cold
Upon you filthy rats
With no honor, or code
And as your bridges burn
Your objectives rot
Another lesson spurned
Another rat is caught
There was a time
When people took great pride in work achieved
Now it seems a long gone myth
We’re full of selfishness, and greed
We’ve reached The end
The truth of rats, and men
The sky goes black
Under the dirt so cold
Upon you filthy rats
With no honor, or code
And as your bridges burn
Your objectives rot
Another lesson spurned
Another rat is caught

Of Rats and Men (traduzione)

Girati per affrontare il fuoco crescente
Per le tue bugie che hanno distrutto il mio nome
Un altro anno prezioso di tempo perso
Una faccia diversa ma siete tutti uguali
Sei da solo
Il peso schiaccerà le tue ossa
Il cielo diventa nero
Sotto la terra così fredda
Su di voi sporchi topi
Senza onore o codice
Hai avuto la possibilità di dimostrare il tuo valore
Più e più volte hai fallito
Solo un altro pigro spreco di spazio
io sono il martello!
Sei il cazzo di chiodo!
Sei da solo
Disgraziato, sfollato, sconosciuto
Il cielo diventa nero
Sotto la terra così fredda
Su di voi sporchi topi
Senza onore o codice
E mentre i tuoi ponti bruciano
I tuoi obiettivi marciscono
Un'altra lezione respinta
Un altro topo viene catturato
C'è stato un tempo
Quando le persone erano molto orgogliose del lavoro svolto
Ora sembra un mito ormai scomparso
Siamo pieni di egoismo e avidità
Abbiamo raggiunto la fine
La verità sui topi e sugli uomini
Il cielo diventa nero
Sotto la terra così fredda
Su di voi sporchi topi
Senza onore o codice
E mentre i tuoi ponti bruciano
I tuoi obiettivi marciscono
Un'altra lezione respinta
Un altro topo viene catturato