Traduzione del testo della canzone River Of Rapture - Death Angel

River Of Rapture (originale)

You build up your walls
And burn a bridge with every fight
Cast crippling stones that do Offend with all of your might
And you’re so convinced
Ignorant defense
Miles away the troops do roar
Closer to their goal
Cast away alone you plot
Temperamental soul
River of rapture
Cleanse me whole
Nullify this plague
River of rapture
Mend these bones
So broken, so displaced
You hiss out the blame
For your tough and common life
Yet you made this choice
Again to sit, not stand up and fight
Twisted point of view
Solely felt by you
Miles away the troops do storm
Closer to their goal
Cast away, alone you rot
Bitter angry soul
Rise up bleeding
Knock me down
I’ll get back up again
Always pushing forward
And I’ll fight until the end
I will hear your voice no more
And you won’t have a choice no more
Yet I will choose to bend no more
And you can’t condescend no more

River Of Rapture (traduzione)

Costruisci i tuoi muri
E brucia un ponte ad ogni combattimento
Lancia pietre paralizzanti che si offendono con tutta la tua forza
E sei così convinto
Difesa ignorante
A miglia di distanza le truppe ruggiscono
Più vicino al loro obiettivo
Getta via da solo, complotti
Anima temperamentale
Fiume di estasi
Puliscimi per intero
Annulla questa piaga
Fiume di estasi
Ripara queste ossa
Così rotto, così spostato
Sibila la colpa
Per la tua vita dura e comune
Eppure hai fatto questa scelta
Di nuovo per sedersi, non alzarsi e combattere
Punto di vista contorto
Sentito solo da te
A miglia di distanza le truppe prendono d'assalto
Più vicino al loro obiettivo
Gettato via, da solo marcisci
Anima amara e arrabbiata
Alzati sanguinante
Abbattimi
Mi alzerò di nuovo
Sempre spingendo in avanti
E combatterò fino alla fine
Non sentirò più la tua voce
E non avrai più scelta
Eppure sceglierò di non piegarmi più
E non puoi più accondiscendere