Traduzione del testo della canzone Sonic Beatdown - Death Angel

Sonic Beatdown (originale)

Come with us
We’re gonna make you feel alive
When the lights go down
Feel the fire burn inside
So you’ve had a rough year
Let’s leave it in the dust
Tonight you’re gonna shine
Tonight!
Here with us
Don’t ever let them make you feel small
Don’t ever let them make you want to crawl
Don’t let them make you feel incomplete
Don’t let them make you feel obsolete
On our way
To devastate
Wall of Sound
Sonic Beatdown
Ride with us
Cause you know We’re gonna take the lead
Make hairpin turns
Once again at lightning speeds
No Barricades
Can stop this brutal force
No hurricane winds
Will knock us off course
Don’t ever let them make you feel small
Don’t ever let them make you want to crawl
Don’t let them make you feel incomplete
Don’t let them make you feel obsolete
On our way
To devastate
Wall of Sound
Sonic Beatdown
Ladies, and Gentlemen
We need you to clear the area
Ladies, and Gentlemen
We need you to clear the area
This is an unlawful gathering
This is an unlawful gathering
This is an unlawful gathering
Job well done
Now it’s time to hit the road
Seek the next target
So again, We can unload
From the deepest trench
To the highest mountain peak
UNITED
We’ll never know defeat
On our way
To devastate
Wall of Sound
Sonic Beatdown
On our way
To detonate
Wall of Sound
Sonic Beatdown!

Sonic Beatdown (traduzione)

Vieni con noi
Ti faremo sentire vivo
Quando le luci si spengono
Senti il ​​fuoco bruciare dentro
Quindi hai avuto un anno difficile
Lasciamo nella polvere
Stanotte brillerai
Questa sera!
Qui con noi
Non lasciare mai che ti facciano sentire piccolo
Non lasciare mai che ti facciano venire voglia di eseguire la scansione
Non lasciare che ti facciano sentire incompleto
Non lasciare che ti facciano sentire obsoleto
Sul nostro cammino
Per devastare
Muro del suono
Sonic Beatdown
Pedala con noi
Perché sai che prenderemo l'iniziativa
Fai dei tornanti
Ancora una volta alla velocità della luce
Niente barricate
Può fermare questa forza brutale
Nessun vento di uragano
Ci porterà fuori rotta
Non lasciare mai che ti facciano sentire piccolo
Non lasciare mai che ti facciano venire voglia di eseguire la scansione
Non lasciare che ti facciano sentire incompleto
Non lasciare che ti facciano sentire obsoleto
Sul nostro cammino
Per devastare
Muro del suono
Sonic Beatdown
Signore e signori
Abbiamo bisogno che tu ripulisca l'area
Signore e signori
Abbiamo bisogno che tu ripulisca l'area
Questa è una riunione illegale
Questa è una riunione illegale
Questa è una riunione illegale
Lavoro ben fatto
Ora è il momento di mettersi in viaggio
Cerca il prossimo obiettivo
Quindi di nuovo, possiamo scaricare
Dalla trincea più profonda
Alla vetta più alta della montagna
UNITO
Non conosceremo mai la sconfitta
Sul nostro cammino
Per devastare
Muro del suono
Sonic Beatdown
Sul nostro cammino
Per detonare
Muro del suono
Sonic Beatdown!