Traduzione del testo della canzone Demons - DeathbyRomy, Lil B

Demons (originale)

Ay, Romy what’s next for you
You already know man, its your boy Lil B
And we all proud of you
Keep taking it to the next level
Do your thang
Don’t let none of these suckers play with you
Ya dig
Its your boy Lil B man, ya
Lets get it
We are our own demons
And we make them on our own
Yeah we can only fight them
They are not our homes
Were are only hosted
Don’t let ghosts around you
Demons are the same and
There the ones inside you
But only your to blame baby
Don’t let them control you
I wouldn’t let them do it to you
So why must you keep hurting you
I’m tired of the things you do
And I know I’m one to blame too
But I know I’m not insane, and I know its all meant to, what you know and what
you learned is your brains a ticking time bomb
Which only you can diffuse, so
You are not your demons baby, you are only used
You’re using yourself babe
Do you know what to do?
Well, get out of your head babe
Listen to me help you
I know its not easy baby, but once you do
You’ll know
I wouldn’t let them do it to you

(traduzione)

Sì, Romy, cosa c'è per te
Sai già amico, è il tuo ragazzo Lil B
E siamo tutti orgogliosi di te
Continua a portarlo al livello successivo
Fai il tuo grazie
Non lasciare che nessuno di questi polloni giochi con te
Ya scavo
È il tuo ragazzo Lil B man, ya
Andiamo a prenderlo
Siamo i nostri stessi demoni
E li produciamo da soli
Sì, possiamo solo combatterli
Non sono le nostre case
Sono stati solo ospitati
Non lasciare che i fantasmi ti circondano
I demoni sono gli stessi e
Ecco quelli dentro di te
Ma solo colpa tua, piccola
Non lasciare che ti controllino
Non lascerei che te lo facessero a te
Allora perché devi continuare a farti del male
Sono stanco delle cose che fai
E so che sono anche io uno da incolpare
Ma so di non essere pazzo e so che è tutto destinato a ciò che sai e cosa
hai imparato che il tuo cervello è una bomba a orologeria
Che solo tu puoi diffondere, quindi
Non sei i tuoi demoni piccola, sei solo usata
Ti stai usando piccola
Sai cosa fare?
Bene, esci dalla tua testa piccola
Ascoltami, ti aiuto
So che non è facile piccola, ma una volta che lo fai
Lo saprai
Non lascerei che te lo facessero a te