Traduzione del testo della canzone Dangerous - DeathbyRomy, blackbear

Dangerous (originale)

You’re dangerous, boy, but I love it
Something about you, I can’t place it
The feeling of your eyes on me is magic
The spell you cast on me got me captured
When I am close to you, my spirit leaks
Something in the way you move moves me
So give me your lovin' 'fore my body turns to stone
Feelings came from nothing but I cannot move on
You’re dangerous, boy, but I love it
Something about you, I can’t place it
The feeling of your eyes on me is magic
The spell you cast on me got me captured
Oh, you’re dangerous
Mm, mm, mm
(Yeah)
Mm, mm, mm (Yeah, yeah)
Twist that knife, make my life
I won’t lie, I won’t lie
I could right but I don’t
Waste the time on this side of the bed
That you don’t wanna wake up
Got a mask full of makeup
'Cause I don’t wanna stay up with you
Oh, you’re dangerous
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm (Oh, oh)
You’re dangerous
Mm, mm, mm

Dangerous (traduzione)

Sei pericoloso, ragazzo, ma lo adoro
Qualcosa su di te, non riesco a localizzarlo
La sensazione dei tuoi occhi su di me è magica
L'incantesimo che hai lanciato su di me mi ha catturato
Quando sono vicino a te, il mio spirito perde
Qualcosa nel modo in cui ti muovi mi commuove
Quindi dammi il tuo amore prima che il mio corpo si trasformi in pietra
I sentimenti sono venuti dal nulla ma non posso andare avanti
Sei pericoloso, ragazzo, ma lo adoro
Qualcosa su di te, non riesco a localizzarlo
La sensazione dei tuoi occhi su di me è magica
L'incantesimo che hai lanciato su di me mi ha catturato
Oh, sei pericoloso
mm, mm, mm
(Sì)
Mm, mm, mm (Sì, sì)
Ruota quel coltello, rendi la mia vita
Non mentirò, non mentirò
Potrei farlo ma non lo faccio
Perdi tempo da questa parte del letto
Che non vuoi svegliarti
Ho una maschera piena di trucco
Perché non voglio stare sveglio con te
Oh, sei pericoloso
mm, mm, mm
mm, mm, mm (oh, oh)
Sei pericoloso
mm, mm, mm