Traduzione del testo della canzone As Long As I Can Dream - Debelah Morgan

As Long As I Can Dream (originale)

Living this world as u see
Is too hard to take and too much for me
And everything’s in blue
Walk in the rain spearing out
I can’t find myslef
Knowing the sun can be found
It always comes to
There’s not a soul that’s lost
That can’t find its way
There’s not a night
That’s long
That can’t find a day
As long as I can dream
There’s a better world oh
There’s a better world
I see it shining
And in my dreams I see
There’s a better world oh
There’s a better world
As long as I can dream
In my heart there’s a place
And there’s always hope and always a way
To make it through the night
(make it through the night)
In my soul have a ???
If I just have faith and I will be free
I will be alright (be alright)
There’s not a soul that’s lost
And can’t find its way
There’s not a night that long
That can’t find the day
As long as I can dream
There’s a better world oh
There’s a better world
I see it shining
And in my dreams I see
There’s a better world oh
There’s a better world
As long as I can dream
Na na na na na na na na
Oh yeah ooh yeah
There’s not a soul that’s lost
That can’t find its way
There’s not a night that long
That can’t find the day
As long as I can dream
There’s a better world oh
There’s a better world
I see it shining, shining, shining
And in my dreams I see
There’s a better world oh
There’s a better world
As long as I can dream
Dream
I can dream
There’s a better world
See shining, see shining, see shining
(Shine shine shine)
And in my dreams I see
There’s a better world oh
There’s a better world
As long as I can dream
As long as I can dream ah

(traduzione)

Vivere questo mondo come vedi
È troppo difficile da prendere e troppo per me
E tutto è in blu
Cammina sotto la pioggia lanciando la lancia
Non riesco a trovarmi
Conoscere il sole può essere trovato
Si torna sempre
Non c'è un'anima che è persa
Non riesce a trovare la sua strada
Non c'è una notte
È lungo
Che non riesce a trovare un giorno
Finché posso sognare
C'è un mondo migliore oh
C'è un mondo migliore
Lo vedo brillare
E nei miei sogni vedo
C'è un mondo migliore oh
C'è un mondo migliore
Finché posso sognare
Nel mio cuore c'è un posto
E c'è sempre speranza e sempre un modo
Per farcela per tutta la notte
(supera per tutta la notte)
Nella mia anima ho un ???
Se ho solo fede e sarò libero
Starò bene (starò bene)
Non c'è un'anima che è persa
E non riesce a trovare la sua strada
Non c'è una notte così lunga
Che non riesce a trovare il giorno
Finché posso sognare
C'è un mondo migliore oh
C'è un mondo migliore
Lo vedo brillare
E nei miei sogni vedo
C'è un mondo migliore oh
C'è un mondo migliore
Finché posso sognare
Na na na na na na na na
Oh sì ooh sì
Non c'è un'anima che è persa
Non riesce a trovare la sua strada
Non c'è una notte così lunga
Che non riesce a trovare il giorno
Finché posso sognare
C'è un mondo migliore oh
C'è un mondo migliore
Lo vedo brillare, brillare, brillare
E nei miei sogni vedo
C'è un mondo migliore oh
C'è un mondo migliore
Finché posso sognare
Sognare
Posso sognare
C'è un mondo migliore
Vedi brillare, vedi brillare, vedi brillare
(Splendi splendi splendi splendi)
E nei miei sogni vedo
C'è un mondo migliore oh
C'è un mondo migliore
Finché posso sognare
Finché posso sognare ah