Traduzione del testo della canzone What Would You Do - Debelah Morgan

What Would You Do (originale)

What would you do if I stopped loving you
What would you say if I just walked away
I really gotta tell you baby
last night it crossed my mind
(Verse 1)
What would you do if you came home
and I packed up my clothes and left you
took my love and left you all alone
Baby lately you’ve been treating me so mean and cold
That’s not the way, not the way love goes
Tell me where’s the love and tenderness
Where or where did it go Don’t you think that I won’t leave you
I’ll pack my love and go Chorus
(Verse 2)
If you think that just because I love you
I will stay and you can treat me any way
That you want to, 'cause last night
when you were fighting me I was thinking
How much better things used to beTell me where’s the love and tenderness
Where or where did it go Don’t you think that I won’t leave you
I’ll pack my love and go Brigde
Baby lately you’ve been treating me so mean and cold
We argue more than we’ve been making love baby
I don’t wanna be taken for granted anymore
Last night had better be the last or I’m out that door

What Would You Do (traduzione)

Cosa faresti se smettessi di amarti
Cosa diresti se me ne andassi
Devo davvero dirtelo tesoro
ieri sera mi è passato per la mente
(Verso 1)
Cosa faresti se torni a casa
e ho fatto le valigie e ti ho lasciato
ha preso il mio amore e ti ha lasciato tutto solo
Tesoro, ultimamente mi hai trattata in modo così cattivo e freddo
Non è così, non è così che va l'amore
Dimmi dov'è l'amore e la tenerezza
Dove o dove è andato Non credi che non ti lascerò
Prendo in valigia il mio amore e vado Ritornello
(Verso 2)
Se lo pensi solo perché ti amo
Rimarrò e tu potrai trattarmi in qualsiasi modo
Che vuoi, perché ieri sera
quando mi stavi combattendo io pensavo
Quante cose erano migliori prima di Dimmi dov'è l'amore e la tenerezza
Dove o dove è andato Non credi che non ti lascerò
Prendo in valigia il mio amore e vado a Brigde
Tesoro, ultimamente mi hai trattata in modo così cattivo e freddo
Litighiamo più di quanto abbiamo fatto l'amore baby
Non voglio più essere dato per scontato
Ieri sera è meglio che sia l'ultima o sono fuori da quella porta