Traduzione del testo della canzone Let's Get It On - Debelah Morgan

Let's Get It On (originale)

Let’s get it on on on and on and on
Baby, let’s get it on
Let’s get it on on on and on and on
Baby, let’s get it on
Let’s get it on on on and on and on
Baby, let’s get it on
Let’s get it on on on and on and on
Baby, let’s get it on
Ooh
Get it on
Have you ever seen lips so fine
I feel like I could kiss you all the time
Have you ever made love in the rain
One night with me and ya never be the same
Have you ever loved a woman so much
That lovin' her you could never get enough
Take my hand baby, come with me
I wanna show you how love can be
Have you ever seen eyes like mine
So beautiful I’m one of a kind
Have you ever made love in moonlight
The scent of us filling up the night
Baby when you come home one day
To give yourself tender-loving care
Take my hand baby, come with me
I wanna show you how love can be
(Bridge)
Tonight when you come over
I’m gonna take you baby by the hand
And then I’m gonna show you
What a good good woman does for her man
I could take you to heaven
All you have to do is say you’ll be mine
And you’ll never be lonely
Coz I’ll be loving you all of the time
(repeat to chorus to fade)

(traduzione)

Continuiamo a farlo continuamente e ancora e ancora
Tesoro, diamoci da fare
Continuiamo a farlo continuamente e ancora e ancora
Tesoro, diamoci da fare
Continuiamo a farlo continuamente e ancora e ancora
Tesoro, diamoci da fare
Continuiamo a farlo continuamente e ancora e ancora
Tesoro, diamoci da fare
Ooh
Indossalo
Hai mai visto labbra così belle
Mi sembra di poterti baciare tutto il tempo
Hai mai fatto l'amore sotto la pioggia
Una notte con me e tu non sarai mai più lo stesso
Hai mai amato così tanto una donna
Che amandola non potresti mai averne abbastanza
Prendi la mia mano piccola, vieni con me
Voglio mostrarti come può essere l'amore
Hai mai visto occhi come i miei
Così bello che sono unico nel tipo
Hai mai fatto l'amore al chiaro di luna
Il profumo di noi che riempiamo la notte
Tesoro quando torni a casa un giorno
Per darti una cura tenera e amorevole
Prendi la mia mano piccola, vieni con me
Voglio mostrarti come può essere l'amore
(Ponte)
Stanotte quando verrai
Ti prenderò piccola per mano
E poi te lo mostro
Cosa fa una brava donna per il suo uomo
Potrei portarti in paradiso
Tutto quello che devi fare è dire che sarai mio
E non sarai mai solo
Perché ti amerò sempre
(ripetere per ritornello per svanire)