Traduzione del testo della canzone TOSS N' TURN - Ded Stark

TOSS N' TURN (originale)

I toss and turn like an insomniac
My mind is racing, this shit is fuckin wack
If I crash and burn, I’ll have a heart attack
I gotta face it ain’t no turning back
Every night I got too much in my head
It’s like a curse that is waiting in my bed
Leave me be, I want some peace b4 I’m Ded
This shits the worst, so I write a verse instead
Man I don’t know if I’ll every really rest
One day my heart gunna fall out of my chest
I would be fine but I know I’m just a mess
I wasted way too many nights I must confess
I toss and turn like an insomniac
My mind is racing, this shit is fuckin wack
If I crash and burn, I’ll have a heart attack
I gotta face it ain’t no turning back
Every day I got too much on my mind
Wide awake moving forward can’t rewind
Leave me behind I’m moving way too slow
Feel like I’m dying and there’s way to far to go
I don’t know if I’ll ever feel alive
Leave me alone cuz I can’t move at all I’m fried
I would be fine but I been thru too much
I been wasted all my life I’m outta touch
I toss and turn like an insomniac
My mind is racing, this shit is fuckin wack
If I crash and burn, I’ll have a heart attack
I gotta face it ain’t no turning back

TOSS N' TURN (traduzione)

Mi giro e mi giro come un insonne
La mia mente sta correndo, questa merda è fottuta
Se mi schianto e mi brucio, avrò un attacco di cuore
Devo affrontare che non è possibile tornare indietro
Ogni notte ho troppe cose nella mia testa
È come una maledizione che aspetta nel mio letto
Lasciami stare, voglio un po' di pace b4 sono Ded
Questo è il peggio, quindi scrivo invece un verso
Amico, non so se mi riposerò davvero
Un giorno il mio cuore mi esce dal petto
Starei bene, ma so di essere solo un pasticcio
Ho sprecato troppe notti, devo confessare
Mi giro e mi giro come un insonne
La mia mente sta correndo, questa merda è fottuta
Se mi schianto e mi brucio, avrò un attacco di cuore
Devo affrontare che non è possibile tornare indietro
Ogni giorno ho troppe cose per la testa
Da sveglio l'andare avanti non può riavvolgere
Lasciami indietro, mi sto muovendo troppo lentamente
Mi sento come se stessi morendo e c'è molta strada da fare
Non so se mi sentirò mai vivo
Lasciami in pace perché non riesco a muovermi per niente, sono fritto
Starei bene, ma ne ho passate troppe
Sono stato sprecato per tutta la vita, sono fuori dal mondo
Mi giro e mi giro come un insonne
La mia mente sta correndo, questa merda è fottuta
Se mi schianto e mi brucio, avrò un attacco di cuore
Devo affrontare che non è possibile tornare indietro