Traduzione del testo della canzone Fall Apart - Deepfield

Fall Apart (originale)

So don’t turn your back on this
If all is lost then how did we find love?
And we could go back to the way it was
And sacrifice the way it could be, we could fall apart
We’re caught up in pain
If all is lost, then how did we find love?
I found letters from better times
That you had balled up and thrown away for me to find
And we could go back to the way it was
And sacrifice the way it could be
We could fall apart or we could fall in love again
And we could go back to the way it was
And sacrifice the way it could be
We could fall apart or we could fall in love again
Is this all in vain?
You stepped on my heart, you spit on my name
Did you really need to?
I made a promise I’d never be caught up in pain
It seems the only way
We could go back to the way it was
And sacrifice the way it could be
We could fall apart or we could fall in love again
And we could go back to the way it was
And sacrifice the way it could be
We could fall apart or we could fall in love again
And we found love
And we found love
You have taken the best of me
And turned it in to the rest of you, untrue
Like a moth to the flame that burns so clean, it’s me
I scream you have taken the best of me
Now all is lost but how did we find love?
How did we find love?
How did we find?
We could go back to the way it was
And sacrifice the way it could be
Yeah, yeah
Go back to the way it was
And sacrifice the way it could be
We could fall apart or we could fall in love again
And we could go back to the way it was
And sacrifice the way it could be
We could fall apart or we could
We could, we could fall in love

(traduzione)

Quindi non voltare le spalle a questo
Se tutto è perduto, come abbiamo fatto a trovare l'amore?
E potremmo tornare com'era
E sacrificare il modo in cui potrebbe essere, potremmo cadere a pezzi
Siamo presi dal dolore
Se tutto è perduto, come abbiamo fatto a trovare l'amore?
Ho trovato lettere di tempi migliori
Che avevi appallottolato e gettato via perché me lo trovassi
E potremmo tornare com'era
E sacrificare come potrebbe essere
Potremmo andare a pezzi o innamorarci di nuovo
E potremmo tornare com'era
E sacrificare come potrebbe essere
Potremmo andare a pezzi o innamorarci di nuovo
È tutto inutile?
Mi hai calpestato il cuore, hai sputato sul mio nome
Ne avevi davvero bisogno?
Ho fatto una promessa che non sarei mai stato preso dal dolore
Sembra l'unico modo
Potremmo tornare come prima
E sacrificare come potrebbe essere
Potremmo andare a pezzi o innamorarci di nuovo
E potremmo tornare com'era
E sacrificare come potrebbe essere
Potremmo andare a pezzi o innamorarci di nuovo
E abbiamo trovato l'amore
E abbiamo trovato l'amore
Hai preso il meglio di me
E l'ha consegnato al resto di voi, falso
Come una falena per la fiamma che brucia così pulita, sono io
Urlo che hai preso il meglio di me
Ora tutto è perduto, ma come abbiamo fatto a trovare l'amore?
Come abbiamo trovato l'amore?
Come ci siamo trovati?
Potremmo tornare come prima
E sacrificare come potrebbe essere
Yeah Yeah
Torna com'era
E sacrificare come potrebbe essere
Potremmo andare a pezzi o innamorarci di nuovo
E potremmo tornare com'era
E sacrificare come potrebbe essere
Potremmo andare a pezzi o potremmo
Potremmo, potremmo innamorarci