Traduzione del testo della canzone No - Delaporte

No (originale)

No, déjame llorar
No, déjame estar mal
Sólo quiero dormir
Pero no soy capaz
Ya no puedo soñar
Es por la realidad
Que me vuelve a atar
Cuando te veo entrar
Soy una niña más
Soy una danza más
Que sólo quiere saltar
Y ya no escapar
De verse brillar
De cantar al andar
Sin suelo detrás
Lejos de la ciudad
Ay
No, sólo veo mal
No, sólo hay suciedad
Sólo quiero dormir
Pero no soy capaz
Déjame en paz
Y es por la realidad
De dolor y de mal
Cuando te veo entrar
Soy una niña más
Soy una danza más
Que sólo quiere saltar
De una nave espacial
Y verse brillar
Y cantar al andar
Sin suelo detrás
Lejos de la ciudad
Uh, uh, uh
No, déjame pensar
No, que nada es real
Sólo quiero dormir
Pero no veo más
Que esta oscuridad
Y es por la realidad
De dolor y de mal
Cuando te veo entrar
Mmm

(traduzione)

no lasciami piangere
no lasciami essere cattivo
voglio solo dormire
Ma non sono in grado
Non posso più sognare
È per la realtà
che mi lega di nuovo
Quando ti vedo entrare
Sono un'altra ragazza
Sono un altro ballo
chi vuole solo saltare
E non scappare più
Per vederti brillare
Dal canto al camminare
nessun terreno dietro
Lontano dalla città
Oh
No, vedo solo male
No, c'è solo sporcizia
voglio solo dormire
Ma non sono in grado
Lasciami solo
Ed è per la realtà
Di dolore e di male
Quando ti vedo entrare
Sono un'altra ragazza
Sono un altro ballo
chi vuole solo saltare
di una navicella spaziale
E vedi te stesso brillare
e cantare camminando
nessun terreno dietro
Lontano dalla città
Eh eh
no fammi pensare
No, niente è reale
voglio solo dormire
Ma non vedo più
che questa oscurità
Ed è per la realtà
Di dolore e di male
Quando ti vedo entrare
Hmm