Traduzione del testo della canzone De Dónde Vienes - Delaporte, PUTOCHINOMARICÓN

De Dónde Vienes (originale)

Bailo
Y ya no sé qué pasa que caigo
Miro hacia mi casa
Y el cielo
Ardiendo
Y lo sabes
Quiero más
Llegar a la cima de un volcán
Ya no sé qué pasa
Que el cuerpo va ardiendo
Y lo sabes!
¿De dónde vienes?
Volando así no ves
Que no es lo que crees eh!
¿Qué te hizo crecer?
¿De donde vienes?
Mira lo que tienes
Que no es lo que crees eh!
¿Qué te hizo crecer?
¿De dónde vienes?
¿De dónde vienes?
Sueños
Que incendian las almas sin dueños
Quienes pelearon contra el viento
Ardiendo
¿Y quién sabe
Dónde están?
Dejaron canciones sin acabar
Y les dejó sin aliento
Ardiendo
Y es que
Ya no sabes ni quién eres
Ni si quiera lo que quieres
Tan arriba que no vuelves
Y ya no hay marcha atrás
Las estrellas brillan fuerte
Sientes las alas candentes
Tan arriba que no vuelves
Y ya no hay marcha atrás
Ya no sabes ni quién eres
Ni si quiera lo que quieres
Tan arriba que no vuelves
Y ya no hay marcha atrás
No puedes despertar
Te has olvidao de amar
¿De dónde vienes?
¿De dónde vienes?
Volando así no ves
Que no es lo que crees eh!
¿Qué te hizo crecer?
¿De dónde vienes?
Mira lo que tienes
Que no es lo que crees eh!
¿Qué te hizo crecer?
¿De dónde vienes?
Volando así no ves
Que no es lo que crees eh!
¿Qué te hizo crecer?
¿De dónde vienes?
Mira lo que tienes
¿De dónde vienes?
¿Qué te hizo crecer?
¿De dónde vienes?

De Dónde Vienes (traduzione)

ho ballato
E non so cosa succede che cado
Guardo verso casa mia
E il cielo
In fiamme
E tu sai
voglio di più
Raggiungi la cima di un vulcano
Non so più cosa sta succedendo
Che il corpo sta bruciando
E tu sai!
Da dove vieni?
Volare così non si vede
Che non è quello che pensi eh!
Cosa ti ha fatto crescere?
Da dove vieni?
guarda cosa hai
Che non è quello che pensi eh!
Cosa ti ha fatto crescere?
Da dove vieni?
Da dove vieni?
sogni
che incendiano le anime senza padrone
che ha combattuto contro il vento
In fiamme
E chi lo sa
Dove sono loro?
Hanno lasciato canzoni incompiute
E hanno tolto il fiato
In fiamme
Ed è quello
Non sai nemmeno più chi sei
Nemmeno quello che vuoi
Così in alto che non torni
E non si torna indietro
Le stelle brillano luminose
senti le ali che bruciano
Così in alto che non torni
E non si torna indietro
Non sai nemmeno più chi sei
Nemmeno quello che vuoi
Così in alto che non torni
E non si torna indietro
non puoi svegliarti
hai dimenticato di amare
Da dove vieni?
Da dove vieni?
Volare così non si vede
Che non è quello che pensi eh!
Cosa ti ha fatto crescere?
Da dove vieni?
guarda cosa hai
Che non è quello che pensi eh!
Cosa ti ha fatto crescere?
Da dove vieni?
Volare così non si vede
Che non è quello che pensi eh!
Cosa ti ha fatto crescere?
Da dove vieni?
guarda cosa hai
Da dove vieni?
Cosa ti ha fatto crescere?
Da dove vieni?