Traduzione del testo della canzone Only You - Delilah

Only You (originale)

Ive been trapped inside the books
Only drowning in my thoughts
Ive been searching for a light
Hoping it will lead me out
Ive been climbing up the wall
Screaming someone help me up
Hoping you would hear like oh
Say you will lead on now
Only you can keep me safe
So Ill just stay here in your arms
Holding you goes to Ill be there as
It waits inside my heart
Laying still in your embrace
Ima sleep when youre awake
Place a kiss upon my head
To match the smile on my face
Theres not a bridge that I won’t cross
To stop me missing you so much
Without you here I am numb
I won’t fall to feel your touch
Only you and you alone
Can speak the words I long to hear
Holding you so close
Your whisper sounds like music to my ear
In my sleep, walk with me
Well sing lullabies
You and I were meant to flyyy!
Im afraid in case I wake
This dream is where Ill stay
I will never ever love another guy
Can’t you see, longing for me
Only you and you alone
Can speak the words I long to hear
Holding you so close
Your whisper sounds like music to my ear
Only, only, only, only you
Only, only, only, only you…

Only You (traduzione)

Sono rimasto intrappolato nei libri
Annegando solo nei miei pensieri
Ho cercato una luce
Sperando che mi porti fuori
Mi sono arrampicato sul muro
Urlando qualcuno mi aiuta a rialzarmi
Sperando che tu possa sentire come oh
Dì che continuerai adesso
Solo tu puoi tenermi al sicuro
Quindi rimarrò qui tra le tue braccia
Tenendoti va a Sarò là come
Aspetta dentro il mio cuore
Sdraiato ancora nel tuo abbraccio
Dormirò quando sei sveglio
Metti un bacio sulla mia testa
Per abbinare il sorriso sul mio viso
Non c'è un ponte che non attraverserò
Per impedire che mi manchi così tanto
Senza di te qui sono insensibile
Non cadrò per sentire il tuo tocco
Solo tu e tu solo
Riesce a pronunciare le parole che desidero sentire
Tenendoti così vicino
Il tuo sussurro suona come musica per il mio orecchio
Nel mio sonno, cammina con me
Bene canta ninne nanne
Io e te dovevamo volare!
Ho paura nel caso mi sveglio
Questo sogno è il luogo in cui rimarrò
Non amerò mai un altro ragazzo
Non riesci a vedere, bramandomi
Solo tu e tu solo
Riesce a pronunciare le parole che desidero sentire
Tenendoti così vicino
Il tuo sussurro suona come musica per il mio orecchio
Solo, solo, solo, solo tu
Solo, solo, solo, solo tu...