Traduzione del testo della canzone Kissin - Demetria Mckinney, Jazze Pha

Kissin (originale)

Every time I see you, wanna give you kisses
Turn that ass around and ask you, whose is it?
Who-who-who-whose is it?
Who-who-who-whose is it?
I commit a felony
Throw away the key, handcuff me
Tell me what you gon' do, do to me
I been bad, so you should punish me, punish me
You can put it all on me
The blame’s on me
Ain’t no snitching, boy, we 'bout to do
Don’t kill the mood
Let me put this heat on you
I’m 'bout to let it all out
You got me missing, you got me going, you got me going
There ain’t no wrestling going on, ain’t going on
Got the flick of the wrist and I’m taking off, I’m taking off on you, babe
And I don’t care what they say
Got me kissin up all over you, all on you
Yeah, we acting up, let’s break the rules, let’s break the rules
Got me kissin up all over you, all on you
Just gotta riot, we gon' make the news, let’s make the news, yeah, yeah
Don’t be holding back, unless you holding my waist
Take control of it, take control of it
You keep me coming back like a boomerang
The way you be throwing it, the way you be throwing it
You got me missing, you got me going, you got me going
There ain’t no wrestling going on, ain’t going on
Got the flick of the wrist and I’m taking off, I’m taking off on you, babe
And I don’t care what they say, yeah
Got me kissin up all over you, all on you
Yeah, we acting up, let’s break the rules, let’s break the rules
Got me kissin up all over you, all on you
Just gotta riot, we gon' make the news, let’s make the news, yeah, yeah
I like the things that you do, never giving clues
And at the end of the night you always get me right, yeah
That’s why I stay rocking with you
You got me missing, you got me going, you got me going
There ain’t no wrestling going on, ain’t going on
Got the flick of the wrist and I’m taking off, I’m taking off on you, babe
And I don’t care what they say
Got me kissin up all over you, all on you
Yeah, we acting up, let’s break the rules, let’s break the rules, yeah
Got me kissin up all over you, all on you
Just gotta riot, we gon' make the news, let’s make the news, yeah, yeah
Let’s make the news, yeah
Kissin up all over you, all on you
You, you, you, you
Every time I see you, wanna give you kisses
Turn that ass around and ask you, whose is it?
Who-who-who-whose is it?
Who-who-who-whose is it?

(traduzione)

Ogni volta che ti vedo, voglio darti dei baci
Gira quel culo e chiediti, di chi è?
Chi-chi-chi-di chi è?
Chi-chi-chi-di chi è?
Commetto un reato
Butta via la chiave, ammanettami
Dimmi cosa farai, fammi
Sono stato cattivo, quindi dovresti punirmi, punirmi
Puoi metterlo tutto su di me
La colpa è su di me
Non c'è niente da fare, ragazzo, stiamo per fare
Non uccidere l'umore
Lascia che ti metta questo calore addosso
Sto per far uscire tutto
Mi hai fatto perdere, mi hai fatto andare, mi hai fatto andare
Non c'è lotta in corso, non è in corso
Ho il movimento del polso e sto decollando, sto decollando su di te, piccola
E non mi interessa cosa dicono
Mi hai baciato addosso a te, tutto a te
Sì, ci stiamo comportando male, rompiamo le regole, rompiamo le regole
Mi hai baciato addosso a te, tutto a te
Devo solo ribellarci, faremo notizia, facciamo notizia, sì, sì
Non trattenerti, a meno che non tieni la mia vita
Prendine il controllo, prendine il controllo
Mi fai tornare come un boomerang
Il modo in cui lo lanci, il modo in cui lo lanci
Mi hai fatto perdere, mi hai fatto andare, mi hai fatto andare
Non c'è lotta in corso, non è in corso
Ho il movimento del polso e sto decollando, sto decollando su di te, piccola
E non mi interessa cosa dicono, sì
Mi hai baciato addosso a te, tutto a te
Sì, ci stiamo comportando male, rompiamo le regole, rompiamo le regole
Mi hai baciato addosso a te, tutto a te
Devo solo ribellarci, faremo notizia, facciamo notizia, sì, sì
Mi piacciono le cose che fai, senza mai dare indizi
E alla fine della serata mi capisci sempre bene, sì
Ecco perché rimango a dondolare con te
Mi hai fatto perdere, mi hai fatto andare, mi hai fatto andare
Non c'è lotta in corso, non è in corso
Ho il movimento del polso e sto decollando, sto decollando su di te, piccola
E non mi interessa cosa dicono
Mi hai baciato addosso a te, tutto a te
Sì, ci stiamo comportando male, rompiamo le regole, rompiamo le regole, sì
Mi hai baciato addosso a te, tutto a te
Devo solo ribellarci, faremo notizia, facciamo notizia, sì, sì
Facciamo notizia, sì
Baciandoti addosso, tutto su di te
Tu, tu, tu, tu
Ogni volta che ti vedo, voglio darti dei baci
Gira quel culo e chiediti, di chi è?
Chi-chi-chi-di chi è?
Chi-chi-chi-di chi è?