Traduzione del testo della canzone I Can't Lose - Derek Minor, Greg James, Gee Slab

I Can't Lose (originale)

I been going hard in the paint
I been in the gym every day
Whole lotta wins on the way
Bossed up, feeling like I can’t lose
Pulling up and I don’t hesitate
Gotta make a move make a play
We don’t fall off, levitate
Bossed up, feeling like I can’t lose
No I can’t loose a higher made sure that could happen
Fashion the way I flick the wrist you’d think I broke up on the basket
Ask em they’ll tell u I sent that boi sent home on a mattress
Pass it if u kno u can’t clutch I’ll rev up and gas it
Like how I slid on opp cuz he was actin savage
Talkin bout huhhmm nig let’s see how u star in films wit action
Or I’ll put cheese on yo plate I let them wolves get at cha
U can’t stop me in the paint I got to many badges
Aye if u afraid of fire them stop lighten matches
Put that heat up on ya chest n cordorize ya passion
She in love wit how diamonds look they got her dancing
No I can’t ever loose I’ll put my whole team up in that mansion
I been going hard in the paint
I been in the gym every day
Whole lotta wins on the way
Bossed up, feeling like I can’t lose
Pulling up and I don’t hesitate
Gotta make a move make a play
We don’t fall off, levitate
Bossed up, feeling like I can’t lose
I been running up the plays through the back door
Feel like Shaq when he snapped and broke the backboard
Work hard play hard yeah we been that
I was down for a minute got my lick back
Give ya the game I plenty give me a wave
Triple the steak told em I don’t ever play
I’m eating Ruth Chris told em that 2 lit
Me and D getting money and you useless
Give me a tooth pick I’m picking out the players
Told em it wasn’t levels it was layers
I can tell the way you talk you a hater
You ain’t never made play with the guy guys
I been in my lane made wave on the high tide
I been going hard in the paint
I been in the gym every day
Whole lotta wins on the way
Bossed up, feeling like I can’t lose
Pulling up and I don’t hesitate
Gotta make a move make a play
We don’t fall off, levitate
Bossed up, feeling like I can’t lose

I Can't Lose (traduzione)

Sono stato duro con la vernice
Sono stato in palestra tutti i giorni
Un sacco di vittorie in arrivo
Preoccupato, mi sento come se non potessi perdere
Mi alzo e non esito
Devo fare una mossa, fare una giocata
Non cadiamo, levitiamo
Preoccupato, mi sento come se non potessi perdere
No non posso perdere un superiore assicurato che ciò possa accadere
Moda nel modo in cui tocco il polso in cui penseresti che ho rotto sul canestro
Chiediglielo ti diranno che ho mandato quel boi mandato a casa su un materasso
Passalo se sai che non riesci a stringere, alzo di giri e gaso
Come quando sono scivolato su opp perché era un selvaggio
Parlando di huhhmm nig, vediamo come reciti nei film con l'azione
Oppure metto il formaggio sul piatto, lascio che i lupi prendano il cha
Non puoi fermarmi nella vernice che ho avuto con molti badge
Sì, se hai paura di sparare, smetti di accendere i fiammiferi
Metti quel calore sul tuo petto e regola la tua passione
È innamorata dell'aspetto dei diamanti, l'hanno fatta ballare
No, non posso mai perdere, metterò tutta la mia squadra in quella magione
Sono stato duro con la vernice
Sono stato in palestra tutti i giorni
Un sacco di vittorie in arrivo
Preoccupato, mi sento come se non potessi perdere
Mi alzo e non esito
Devo fare una mossa, fare una giocata
Non cadiamo, levitiamo
Preoccupato, mi sento come se non potessi perdere
Ho seguito le commedie attraverso la porta sul retro
Sentiti come Shaq quando è scattato e ha rotto il tabellone
Lavora duro, gioca duro, sì, lo siamo stati
Sono stato giù per un minuto e mi sono leccato indietro
Ti do il gioco che mi dammi in abbondanza
Il triplo della bistecca gli ha detto che non gioco mai
Sto mangiando Ruth Chris gli ha detto che 2 lit
Io e D riceviamo soldi e tu inutile
Dammi uno stuzzicadenti, sto selezionando i giocatori
Gli ho detto che non erano livelli, erano livelli
Posso dire il modo in cui parli di te come un odiatore
Non hai mai giocato con i ragazzi
Sono stato nella mia corsia a fare onda con l'alta marea
Sono stato duro con la vernice
Sono stato in palestra tutti i giorni
Un sacco di vittorie in arrivo
Preoccupato, mi sento come se non potessi perdere
Mi alzo e non esito
Devo fare una mossa, fare una giocata
Non cadiamo, levitiamo
Preoccupato, mi sento come se non potessi perdere