Traduzione del testo della canzone Level - Derek Minor, Byron Juane, Lil Bre

Level (originale)

Ah yeah
I know what this is
I already peep game
I can adapt
You stay ready, you don’t gotta get ready, you know what I’m saying
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
They like to talk
They like to talk
I got sauce
I’m getting off
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
They like to talk
They like to talk
I got sauce
I’m getting off
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
Whoa whoa, already know what I’m on
Please keep that talking at home
Don’t play with me little boy I’m grown
I don’t really want the fame, I give God all the honor
I’m in all black like T’challa
Turn ya show in to Wakanda
Gimme the beat
Black panther claws I’m a rip that
Sleep on me, sleep on me
I bet it just be a cat nap
I guarantee we gon' eat, I came up on government cheese
Y’all out here chasing these fans, to me the rap game is a breeze
Level up level up level up
I am my only competitor
God told me shine so I’m glowing up
Way up way up way up way up
I really think that you should come with us
My soul gotta fly
Take off so much I might move to Atlanta
Take off so much I might try join the Migos
Nashville my city
Shout to Stan and Petty
Shout to Bre and Lito
They like to talk
They like to talk
I got sauce
I’m getting off
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
They like to talk
They like to talk
I got sauce
I’m getting off
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
I been one to tell these people
What I gotta do uh
Sauce, sauce up my plate is running over
Yeah it’s full, yeah
Uh, I been feeling up lately
Plane taking off Runway
This can only go one way
That’s a ticket that you buy one way
Holding homies that challenge me from the gate, Like uh
That was a speed force
Flash in a dash on my keyboard
Get it?
I got it.
I been on my level Since 9 and then put in the 7,
then add it together
That’s 16 in my 16
I been at it for the wrong things
RMG for a gold ring, It’s a champ thing
Like aye
I been on my way
I been M.I.A
This the only phase
Day one
Lord He reigns, While it rains
Yeah it storms, Yeah it pours
I can’t deal with it no more
Mute that mouth till it go off
All of them words
Don’t match they walk
Cause they like to talk
They like to talk
They like to talk
I got sauce
I’m getting off
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
They like to talk
They like to talk
I got sauce
I’m getting off
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level
Get up on my level

(traduzione)

Ah sì
So di cosa si tratta
Ho già sbirciato il gioco
Posso adattarmi
Stai pronto, non devi prepararti, sai cosa sto dicendo
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
A loro piace parlare
A loro piace parlare
Ho la salsa
Sto scendendo
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
A loro piace parlare
A loro piace parlare
Ho la salsa
Sto scendendo
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Whoa whoa, so già cosa sto facendo
Per favore, continua a parlare a casa
Non giocare con me ragazzino, sono cresciuto
Non voglio davvero la fama, do a Dio tutto l'onore
Sono vestito di nero come T'challa
Consegna il tuo spettacolo in Wakanda
Dammi il ritmo
Artigli di pantera nera, sono uno straccio
Dormi su di me, dormi su di me
Scommetto che sarà solo un pisolino
Ti garantisco che mangeremo, mi sono inventato il formaggio del governo
Siete tutti qui fuori a dare la caccia a questi fan, per me il gioco rap è un gioco da ragazzi
Sali di livello sali di livello sali di livello
Sono il mio unico concorrente
Dio mi ha detto di brillare, quindi sto brillando
In alto, in alto, in alto
Penso davvero che dovresti venire con noi
La mia anima deve volare
Decolla così tanto che potrei trasferirmi ad Atlanta
Decolla così tanto che potrei provare a unirmi ai Migos
Nashville la mia città
Grida a Stan e Petty
Grida a Bre e Lito
A loro piace parlare
A loro piace parlare
Ho la salsa
Sto scendendo
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
A loro piace parlare
A loro piace parlare
Ho la salsa
Sto scendendo
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Sono stato uno a dirlo a queste persone
Cosa devo fare uh
Salsa, salsa, il mio piatto sta traboccando
Sì, è pieno, sì
Uh, mi sento sveglio di recente
Aereo in decollo pista
Questo può andare solo in un modo
È un biglietto che acquisti solo andata
Tenendo amici che mi sfidano dal cancello, come uh
Quella era una forza di velocità
Flash in un trattino sulla mia tastiera
Prendilo?
Capito.
Sono stato al mio livello dal 9 e poi ho inserito il 7,
quindi aggiungilo insieme
Sono 16 nel mio 16
Ci sono stato per le cose sbagliate
RMG per un anello d'oro, è una cosa da campione
Come sì
Sono stato per la mia strada
Sono stato M.I.A
Questa è l'unica fase
Giorno uno
Signore Egli regna, mentre piove
Sì tempesta, Sì diluvia
Non posso affrontarlo più
Disattiva quella bocca finché non si spegne
Tutte quelle parole
Non combaciano con loro camminano
Perché a loro piace parlare
A loro piace parlare
A loro piace parlare
Ho la salsa
Sto scendendo
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
A loro piace parlare
A loro piace parlare
Ho la salsa
Sto scendendo
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello
Alzati al mio livello