Testi di I'm Kissing You - Des'ree

I'm Kissing You (originale)

Leo, faces many trials,
but holds his head up high.
He won’t allow the hatred to make his spirit die.
Leo looks up to the moon,
sitting in its silver spoon.
Maybe I should change my job,
be an astronaut instead.
'Cos I’ll be better, I’ll be stronger.
For the truth, I know takes longer.
I’ve the cunning of the tiger and thewisdom of the trees.
I won’t be sad,
refuse the sorrow.
I look forward to tomorrow.
I’ll release my anger,
'cos I’m proud to be a dread.
'Cos I’ll be better, I’ll be stronger.
For the truth, I know takes longer.
I’ve cunning of the tiger and thewisdom of the trees.
In my dealings,
I’ll be honest.
To myself I make this promise.
I’ll release my anger,
'cos I’m proud to be a dread.
I’m kissing you
Pride can stand a thousand trials
The strong will never fall,
But watching stars without you,
My soul cried.
Heaving herat is full of pain,
Oh, oh, the aching.
'Cos I’m kissing you
Pride can stand a thousand trials
the strong will never fall,
But watching stars without you, My soul cried.
Heaving heart is full of pain,
Oh, oh, the aching.
'Cos I’m kissing you, oh.
I’m kissing you, oh.
Touch me deep, pure and true…
Gift to me forever.
'Cos I’m kissing you, oh.
I’m kissing you.
Where are you now?
Where are you now?
'Cos I’m, oh I’m kissing you.
I’m kissing you, oh, ohhhh!

(traduzione)

Leone, affronta molte prove,
ma tiene la testa alta.
Non permetterà che l'odio faccia morire il suo spirito.
Il Leone alza lo sguardo verso la luna,
seduto nel suo cucchiaio d'argento.
Forse dovrei cambiare il mio lavoro,
essere un astronauta invece.
Perché sarò migliore, sarò più forte.
Per la verità, so che ci vuole più tempo.
Ho l'astuzia della tigre e la saggezza degli alberi.
Non sarò triste
rifiuta il dolore.
Non vedo l'ora che arrivi domani.
Rilascerò la mia rabbia,
perché sono orgoglioso di essere un terrore.
Perché sarò migliore, sarò più forte.
Per la verità, so che ci vuole più tempo.
Ho l'astuzia della tigre e la saggezza degli alberi.
Nei miei trattamenti,
Sarò onesto.
A me stesso faccio questa promessa.
Rilascerò la mia rabbia,
perché sono orgoglioso di essere un terrore.
Ti sto baciando
L'orgoglio può sopportare mille prove
I forti non cadranno mai,
Ma guardare le stelle senza di te,
La mia anima ha pianto.
Ansante herat è pieno di dolore,
Oh, oh, il dolore.
Perché ti sto baciando
L'orgoglio può sopportare mille prove
i forti non cadranno mai,
Ma guardando le stelle senza di te, la mia anima piangeva.
Il cuore ansante è pieno di dolore,
Oh, oh, il dolore.
Perché ti sto baciando, oh.
Ti sto baciando, oh.
Toccami profondo, puro e vero...
Regalami per sempre.
Perché ti sto baciando, oh.
Ti sto baciando.
Dove sei ora?
Dove sei ora?
Perché ti sto, oh, ti sto baciando.
Ti sto baciando, oh, ohhhh!