Traduzione del testo della canzone The Lost Vikings - Dethklok

The Lost Vikings (originale)

Riding, and riding,
We search across the land.
The snow, and wind,
Has frozen hearts of man,
But we ride,
We ride.
Many days ago,
We left our home,
With swords we ride into the night.
Fighting side by side,
To destroy our foes
And leave them without life.
We stop, consider,
The land that we travel.
Our maps, at home,
Direction, unraveled,
But we ride,
We ride.
Many days ago,
We left our homes,
With swords we ride into the night.
Fighting side by side,
To destroy our foes
And leave them without life.
So much time has passed
Since we left our land,
That we"ve become concerned.
That we"ll never find the battle,
That we should have fought and won,
But we won"t, stop, searching.
Lost, but still, we ride,
Search, until, we die.
We ride,
We ride,
Hungry, and tired,
The frigid plain yields little.
We trudge, on further,
Eating brine, and snow thats brittle,
We ride,
We ride,
We come upon a witch,
Who takes us in To let us share,
her nightly fire
She asks of us our story,
And we lie and s ay We ride around for hire.
She asks us if we"d
Like to have a map
and points us in some direction.
But we are far too proud
To stop so we keep silent,
And ignore her suggestion.
Lost, but still, we ride,
Search, until, we die.
All, the fault, of pride.
The gods, weep in, the night.
Lost, but still, we ride,
Search, until, we die.
All, the fault, of pride.
The gods, weep in, the night
We ride,
We ride.

(traduzione)

Cavalcare, e cavalcare,
Cerchiamo in tutto il paese.
La neve, e il vento,
Ha congelato il cuore dell'uomo,
Ma noi guidiamo,
Noi cavalchiamo.
Molti giorni fa,
Abbiamo lasciato la nostra casa,
Con le spade cavalchiamo nella notte.
Combattendo fianco a fianco,
Per distruggere i nostri nemici
E lasciarli senza vita.
Ci fermiamo, consideriamo,
La terra in cui viaggiamo.
Le nostre mappe, a casa,
Direzione, svelata,
Ma noi guidiamo,
Noi cavalchiamo.
Molti giorni fa,
Abbiamo lasciato le nostre case,
Con le spade cavalchiamo nella notte.
Combattendo fianco a fianco,
Per distruggere i nostri nemici
E lasciarli senza vita.
È passato così tanto tempo
Da quando abbiamo lasciato la nostra terra,
Che ci siamo preoccupati.
Che non troveremo mai la battaglia,
Che avremmo dovuto combattere e vincere,
Ma non ci fermeremo, cercare.
Perso, ma ancora, cavalchiamo,
Cerca, finché, non moriamo.
Noi cavalchiamo,
Noi cavalchiamo,
Affamato e stanco,
La gelida pianura produce poco.
Camminiamo, oltre,
Mangiando salamoia e neve che è fragile,
Noi cavalchiamo,
Noi cavalchiamo,
Ci imbattiamo in una strega,
Chi ci accompagna per farci condividere,
il suo fuoco notturno
Ci chiede la nostra storia,
E noi mentiamo e diciamo che andiamo in giro a noleggio.
Ci chiede se noi"d
Mi piace avere una mappa
e ci indica in qualche direzione.
Ma siamo troppo orgogliosi
Per smettere di rimanere in silenzio,
E ignora il suo suggerimento.
Perso, ma ancora, cavalchiamo,
Cerca, finché, non moriamo.
Tutta colpa dell'orgoglio.
Gli dei, piangono, la notte.
Perso, ma ancora, cavalchiamo,
Cerca, finché, non moriamo.
Tutta colpa dell'orgoglio.
Gli dei, piangono, la notte
Noi cavalchiamo,
Noi cavalchiamo.