Traduzione del testo della canzone Kids - Dev

Kids (originale)

You try to talk, but I’m already gone
You want a sip, the drink’s already done
My phone is off, I’m already on
All I want to do is dance
I keep moving, moving, these bitches are see-through
I think I’ve been steering and they’re in the rear view
I’m in my car going back to the bay
Bad girls in a bad world, let me hear you say
All I wanna do is get down tonight
I’m on that shit that I know you like
Don’t judge me cause I’m about this life
Yeah, the kid’s gonna be alright
All I wanna do is get down tonight
I’m on that shit that I know you like
Don’t judge me cause I’m about this life
Yeah, the kid’s gonna be alright
Yeah, we always did it our way
Wanna celebrate and misbehave
Fuck around downtown and act like nothing
Wait around for everyone to say they love us
To kiss us and hug us, and come undone
The day is dead, the night is young
I get in my car and go back to the teek
Bad girls and the bad boy, let me hear you scream
All I wanna do is get down tonight
I’m on that shit that I know you like
Don’t judge me cause I’m about this life
Yeah, the kid’s gonna be alright
All I wanna do is get down tonight
I’m on that shit that I know you like
Don’t judge me cause I’m about this life
Yeah, the kid’s gonna be alright
Betcha, betcha wanna do it like this, this, this
You like it, like it when I do it like this, this, this
All I wanna do is
All I, all I wanna do is get down, get down, g-get down tonight
Get down, get down tonight
(All I wanna do, all I wanna do)
Get down, get down tonight
All I wanna do is get down tonight
I’m on that shit that I know you like
Don’t judge me cause I’m about this life
Yeah, the kid’s gonna be alright
All I wanna do is get down tonight
I’m on that shit that I know you like
Don’t judge me cause I’m about this life
Yeah, the kid’s gonna be alright
Betcha wanna do it like this, this, this
You like it when I do it like this, this, this
All I wanna do is (this)
All I wanna do is (this)
All I wanna do is (this)
All I wanna do is (this)

Kids (traduzione)

Provi a parlare, ma io sono già andato
Vuoi un sorso, il drink è già fatto
Il mio telefono è spento, sono già acceso
Tutto quello che voglio fare è ballare
Continuo a muovermi, muovermi, queste puttane sono trasparenti
Penso di aver sterzato e loro sono nella vista posteriore
Sono nella mia macchina per tornare alla baia
Cattive ragazze in un brutto mondo, fammi sentire che dici
Tutto quello che voglio fare è scendere stasera
Sono su quella merda che so che ti piace
Non giudicarmi perché parlo di questa vita
Sì, il bambino starà bene
Tutto quello che voglio fare è scendere stasera
Sono su quella merda che so che ti piace
Non giudicarmi perché parlo di questa vita
Sì, il bambino starà bene
Sì, lo abbiamo sempre fatto a modo nostro
Voglio festeggiare e comportarti male
Fanculo in centro e comportati come se niente fosse
Aspetta che tutti dicano che ci amano
Per baciarci e abbracciarci e annullarsi
Il giorno è morto, la notte è giovane
Salgo in macchina e torno dal tek
Le ragazze cattive e il ragazzo cattivo, fammi sentirti urlare
Tutto quello che voglio fare è scendere stasera
Sono su quella merda che so che ti piace
Non giudicarmi perché parlo di questa vita
Sì, il bambino starà bene
Tutto quello che voglio fare è scendere stasera
Sono su quella merda che so che ti piace
Non giudicarmi perché parlo di questa vita
Sì, il bambino starà bene
Scommetto, scommetto che voglio farlo in questo modo, questo, questo
Ti piace, ti piace quando lo faccio così, così, così
Tutto quello che voglio fare è
Tutto quello che voglio fare è scendere, scendere, scendere stanotte
Scendi, scendi stanotte
(Tutto quello che voglio fare, tutto quello che voglio fare)
Scendi, scendi stanotte
Tutto quello che voglio fare è scendere stasera
Sono su quella merda che so che ti piace
Non giudicarmi perché parlo di questa vita
Sì, il bambino starà bene
Tutto quello che voglio fare è scendere stasera
Sono su quella merda che so che ti piace
Non giudicarmi perché parlo di questa vita
Sì, il bambino starà bene
Betcha vuole farlo così, così, così
Ti piace quando lo faccio così, questo, questo
Tutto quello che voglio fare è (questo)
Tutto quello che voglio fare è (questo)
Tutto quello che voglio fare è (questo)
Tutto quello che voglio fare è (questo)