Traduzione del testo della canzone Neverlights - Devanation

Neverlights (originale)

All the signs are pointing westward
Time to hang it up, and head home
But for how long until I step back out
Onto the Lonesome Road?
I said I’d never leave your side
But I swear it’s for the greater good
Someday I’ll say goodbye to the hourglass
And wander back to the Dominion
And I don’t wanna leave without you
'Cause death is chasing me, and it kills me now to say
That I think I’m ready to go, I’m so tired of breathing gray
And every soul I’ve known is slipping further away
And every minute lost is drawing closer to the day
So baby tell me I’ve a home to return to,
I couldn’t find it if you weren’t there
Cause death is chasing me, and I’m tired of running,
I’m fucking running to the middle of nowhere
I’m fairly certain my time is up soon,
And I don’t wanna leave without you
So baby sew your name into the sky,
And come away with me into the sands of doom
And I’m not leaving here without you
I know too much
To doubt you’re here
And I’ve seen enough
To live without fear
But I don’t know where home is without you
I don’t know where home is without you
'Cause death is chasing me, and it kills me now to say
That I think I’m ready to go, I’m so tired of breathing gray
And every soul I’ve known is slipping further away
And every minute lost is drawing closer to the day

Neverlights (traduzione)

Tutti i segnali puntano verso ovest
È ora di riattaccare e tornare a casa
Ma per quanto tempo fino a quando non uscirò
Sulla strada solitaria?
Ho detto che non ti avrei mai lasciato
Ma giuro che è per il bene superiore
Un giorno dirò addio alla clessidra
E torna al Dominio
E non voglio andarmene senza di te
Perché la morte mi sta inseguendo e mi uccide ora a dirlo
Che penso di essere pronto per partire, sono così stanco di respirare grigio
E ogni anima che ho conosciuto sta scivolando più lontano
E ogni minuto perso si avvicina alla giornata
Quindi piccola dimmi che ho una casa in cui tornare,
Non potrei trovarlo se non ci fossi tu
Perché la morte mi sta inseguendo e sono stanco di correre
Sto correndo in mezzo al nulla
Sono abbastanza certo che il mio tempo scadrà presto,
E non voglio andarmene senza di te
Quindi piccola cuci il tuo nome nel cielo,
E vieni via con me nelle sabbie del destino
E non me ne vado di qui senza di te
So troppe
Dubito che sei qui
E ho visto abbastanza
Per vivere senza paura
Ma non so dove sia casa senza di te
Non so dove sia casa senza di te
Perché la morte mi sta inseguendo e mi uccide ora a dirlo
Che penso di essere pronto per partire, sono così stanco di respirare grigio
E ogni anima che ho conosciuto sta scivolando più lontano
E ogni minuto perso si avvicina alla giornata