Traduzione del testo della canzone Fear of the Unknown - Devastation

Fear of the Unknown (originale)

a dark creation of my dreams
beneath the surface the evil brings
unforseen thoughts of what will be
life or death or eternity
paranoia is no answer
the truth can’t hide behind the question
what’s to come and what’s to be
my afterlife what’s in store for me
time stands still as it’s slipping away
unanswered questions make me wonder the way
living in fear a predetermined destiny
the meaning of life is my own reality
reincarnation, i just can’t see
coming back as another being
god is there is he for me
a savior for my life to be
nothingness the worst fear of all
where dead is dead and i can’t be saved
destined to lay decaying away
inside i’m still living day after day
cast into nonexistence hear my cries
fear of the unknown what is life what i am
wings of tribulation pull the life from my eyes
now i’m gone nothing but an afterthought
my fate is only what’s in store for me
the blood of innocence shall set me free
reborn as my soul will grow i must die
dreams foretold my fate now i visualize
sacraments of written lore
interpret manings of life before
feel the pain experience the question
are we dead or in suspension
time stands still as it’s slipping away
unanswered questions make me wonder the way
living in fear a predetermined destiny
the meaning of life is my own reality
cast into nonexistence hear my cries
fear of the unknown what is life what i am
wings of tribulation pull the life from my eyes
now i’m gone nothing but an afterthought
subjugate
life’s restraint
no escape
drawing nearer to the end
lives in sin
death begins
soul descends
eternally my life is lost
the sands of time are running low
each step draws closer to the end
where does time begin and where does it end
my only instinct once was survive
i’ve lost the will and the struggle inside
breakdown the barrier of this life that surround me
destroying life and all it’s worth
the end is here i await my rebirth
a dark creation of my dreams
beneath the surface the evil brings
unforseen thoughts of what will be
life or death or eternity
paranoia is no answer
the truth can’t hide behind the question
what’s to come and what’s to be
my afterlife what’s in store for me
time stands still as it’s slipping away
unanswered questions make me wonder the way
living in fear a predetermined destiny
the meaning of life is my own reality
cast into nonexistence hear my cries
fear of the unknown what is life what i am
wings of tribulation pull the life from my eyes
now i’m gone nothing but an afterthought
infiltrate
terms of hate
sealed by fate
meant to sufer or set free
eternity
dependency
calling me
i can’t stand what i can’t see

(traduzione)

una creazione oscura dei miei sogni
sotto la superficie il male porta
pensieri imprevisti di cosa sarà
la vita o la morte o l'eternità
la paranoia non è una risposta
la verità non può nascondersi dietro la domanda
cosa verrà e cosa sarà
il mio aldilà cosa c'è in serbo per me
il tempo si ferma mentre scivola via
le domande senza risposta mi fanno chiedere la strada
vivendo nella paura di un destino predeterminato
il senso della vita è la mia stessa realtà
reincarnazione, non riesco proprio a vedere
tornare come un altro essere
Dio è lì è lui per me
un salvatore per la mia vita futura
il nulla la peggiore paura di tutti
dove il morto è morto e io non posso essere salvato
destinato a giacere in decomposizione
dentro sto ancora vivendo giorno dopo giorno
gettato nell'inesistenza ascolta le mie grida
paura dell'ignoto cos'è la vita cosa sono
le ali della tribolazione strappano la vita dai miei occhi
ora me ne sono andato nient'altro che un ripensamento
il mio destino è solo ciò che è in serbo per me
il sangue dell'innocenza mi libererà
rinato mentre la mia anima crescerà, devo morire
i sogni predicevano il mio destino ora lo visualizzo
sacramenti della conoscenza scritta
interpretare le maneggi della vita prima
senti il ​​dolore sperimenta la domanda
siamo morti o in sospensione
il tempo si ferma mentre scivola via
le domande senza risposta mi fanno chiedere la strada
vivendo nella paura di un destino predeterminato
il senso della vita è la mia stessa realtà
gettato nell'inesistenza ascolta le mie grida
paura dell'ignoto cos'è la vita cosa sono
le ali della tribolazione strappano la vita dai miei occhi
ora me ne sono andato nient'altro che un ripensamento
soggiogare
moderazione della vita
nessuna via d'uscita
avvicinarsi alla fine
vive nel peccato
inizia la morte
l'anima discende
eternamente la mia vita è perduta
le sabbie del tempo stanno finendo
ogni passo si avvicina alla fine
dove inizia il tempo e dove finisce
il mio unico istinto una volta era sopravvivere
ho perso la volontà e la lotta interiore
abbattere la barriera di questa vita che mi circonda
distruggere la vita e tutto ciò che vale
la fine è qui aspetto la mia rinascita
una creazione oscura dei miei sogni
sotto la superficie il male porta
pensieri imprevisti di cosa sarà
la vita o la morte o l'eternità
la paranoia non è una risposta
la verità non può nascondersi dietro la domanda
cosa verrà e cosa sarà
il mio aldilà cosa c'è in serbo per me
il tempo si ferma mentre scivola via
le domande senza risposta mi fanno chiedere la strada
vivendo nella paura di un destino predeterminato
il senso della vita è la mia stessa realtà
gettato nell'inesistenza ascolta le mie grida
paura dell'ignoto cos'è la vita cosa sono
le ali della tribolazione strappano la vita dai miei occhi
ora me ne sono andato nient'altro che un ripensamento
infiltrarsi
termini di odio
sigillato dal destino
destinato a soffrire o liberarsi
eternità
dipendenza
chiamandomi
non sopporto ciò che non riesco a vedere