Traduzione del testo della canzone Idolatry - Devastation

Idolatry (originale)

Born to serve I cannot see
Life of pain trying to execute me
Tribulation persecution of the weak
Souls are lost jest to satisfy the hunger
Immortal blood of those upon my hands
Seeking refuge the promised holy land
Eternity is the price worth the cost
Servant slays the master
Life is of no value
I worship what I hold close to my heart
Master, please don’t betray me
I pray your words will find their place in me
There I was among the dead
The point was clear as the blood was running red
For an instant I was alone
A thousand years time refuses to unfold
I worshipped one like myself to put the blood to the test
See me, free me, save me, please take me
I gave you life, you choose to die
But now you’re free, forsaken me
Idolatry, idolatry
Can’t you see it’s killing me the pain inside
From my feelings I can’t hide
I chose my fate now it’s too late life is gone
Hellish memories linger on
I walk alone into the dark
Bleeding heart now torn apart
Sacrifice the dying one
Hells is here nowhere to run
Hypnotize and mesmerize
Eyes of fire seen in disguise
Father grant my last desire
Release my soul from the fire
Life is of no value
I worship what I hold close to my heart
Master, please don’t betray me
I pray your words will find their place in me
There I was among the dead
The point was clear as the blood was running red
For an instant I was alone
A thousand years time refuses to unfold
I worshipped one like myself to put the blood to the test
See me, free me, save me, just kill me

Idolatry (traduzione)

Nato per servire non riesco a vedere
Vita di dolore che cerca di giustiziarmi
Tribolazione persecuzione dei deboli
Le anime sono perse scherzo per soddisfare la fame
Sangue immortale di quelli sulle mie mani
Cercando rifugio la terra santa promessa
L'eternità è il prezzo che vale il costo
Il servo uccide il padrone
La vita non ha valore
Adoro ciò che tengo vicino al mio cuore
Maestro, per favore non tradirmi
Prego che le tue parole trovino il loro posto in me
Eccomi tra i morti
Il punto era chiaro poiché il sangue scorreva rosso
Per un istante rimasi solo
Mille anni di tempo si rifiutano di svolgersi
Ho adorato uno come me per mettere alla prova il sangue
Guardami, liberami, salvami, per favore prendimi
Ti ho dato la vita, tu scegli di morire
Ma ora sei libero, mi hai abbandonato
Idolatria, idolatria
Non vedi che mi sta uccidendo il dolore dentro
Dai miei sentimenti non posso nascondermi
Ho scelto il mio destino ora che è troppo tardi la vita è andata
I ricordi infernali indugiano
Cammino da solo nel buio
Cuore sanguinante ora lacerato
Sacrifica il morente
Hells non è qui da nessuna parte dove scappare
Ipnotizza e ipnotizza
Occhi di fuoco visti sotto mentite spoglie
Padre, esaudisci il mio ultimo desiderio
Libera la mia anima dal fuoco
La vita non ha valore
Adoro ciò che tengo vicino al mio cuore
Maestro, per favore non tradirmi
Prego che le tue parole trovino il loro posto in me
Eccomi tra i morti
Il punto era chiaro poiché il sangue scorreva rosso
Per un istante rimasi solo
Mille anni di tempo si rifiutano di svolgersi
Ho adorato uno come me per mettere alla prova il sangue
Guardami, liberami, salvami, uccidimi