Traduzione del testo della canzone Never Believe - Devastation

Never Believe (originale)

Before the dawn one of you will betray me
For you my unholy brother better off if you weren’t born
For tonight the prophecy will be fulfilled
Strike down the leader and the people will scatter
Sold my life for a price and now my blood lays on your hands
High priests have gathered
To arrange false evidence and crucify
Send forth no more witnesses
We have ruled against this blasphemer
Your saviour is worthy of death
Awaiting the fate of the world
Release the notorious prisoner
And leave the righteous to die
Betrayal of life you stole
My life you sold away
The world weighs on your shoulders
Repent or take the blame
Never believe open arms set to deceive
Never believe at the altar I prepare to die
Honesty means nothing you’ve proven that to me
I can see right through you scarred for life you’ll always be
Hypocrite until the end yours was by far the superior sin
Epitome of corruption let the cycle of life begin
I can see you fighting, fighting for what’s right
Through trials and tribulation you’re better off to die
Living for yourself observing no-one else
Faith and comfort bring pain and misery
As my life does end look to begin again
Try not to pretend taking sin after sin
Now I see the way life’s paved with bitter hate
Looking to the sky my soul begins to cry
Accept life’s final plea of which to set me free
Though it’s not meant to be denying honesty
Your saviour is worth of death
Awaiting the fate of the world
Release the notorious prisoner
And leave the righteous to die
Never believe open arms set to deceive
Never believe at the altar prepare to die

Never Believe (traduzione)

Prima dell'alba uno di voi mi tradirà
Per te il mio empio fratello starà meglio se non sei nato
Per stasera la profezia si adempirà
Abbatti il ​​leader e le persone si disperderanno
Ho venduto la mia vita per un prezzo e ora il mio sangue è sulle tue mani
I sommi sacerdoti si sono radunati
Per disporre prove false e crocifiggere
Non inviare più testimoni
Abbiamo denunciato contro questo bestemmiatore
Il tuo salvatore è degno di morte
In attesa del destino del mondo
Libera il famigerato prigioniero
E lascia che i giusti muoiano
Tradimento della vita che hai rubato
La mia vita l'hai svenduta
Il mondo pesa sulle tue spalle
Pentiti o prenditi la colpa
Non credere mai a braccia aperte destinate a ingannare
Non credere mai all'altare che mi preparo a morire
L'onestà non significa nulla che tu l'abbia dimostrato per me
Riesco a vedere attraverso di te segnato per tutta la vita che sarai sempre
Ipocrita fino alla fine il tuo è stato di gran lunga il peccato superiore
Epitome della corruzione, che il ciclo della vita abbia inizio
Riesco a vederti combattere, combattere per ciò che è giusto
Attraverso prove e tribolazioni è meglio che tu muoia
Vivere per te stesso osservando nessun altro
Fede e conforto portano dolore e miseria
Mentre la mia vita finisce, sembra ricominciare
Cerca di non fingere di prendere peccato dopo peccato
Ora vedo il modo in cui la vita è lastricata di odio amaro
Guardando il cielo la mia anima inizia a piangere
Accetta l'ultima richiesta della vita di cui liberarmi
Anche se non significa negare l'onestà
Il tuo salvatore vale la morte
In attesa del destino del mondo
Libera il famigerato prigioniero
E lascia che i giusti muoiano
Non credere mai a braccia aperte destinate a ingannare
Non credere mai all'altare preparati a morire