Traduzione del testo della canzone Living Behind The Sun - Devics

Living Behind The Sun (originale)

I can’t wake up from the dream of a girl
Who stopped loving me
Carelessly she took to the sky
And left me behind
Into the night
She flew from my side
Her voice faded from my head
I can’t believe what’s happening to me
My body lives on but my soul is dead
Somewhere between the sun and the night
You changed your mind
Nothings the same and nothing has changed
I still wait like a fool
Steady she goes full speed ahead
A cloud of black smoke chokes me in my bed
Too weak to let go
Too strong to give in
All that I’ve wanted is lost once again
I torture myself every minute that goes by
Your throwing the bate and my heart slowly dies
Boiling and red you finish me off
You lie through your mouth and I can see it in your eyes
Somewhere between the sun and the night
You changed your mind
Nothings the same and nothing has changed
I still wait like a fool

Living Behind The Sun (traduzione)

Non riesco a svegliarmi dal sogno di una ragazza
Chi ha smesso di amarmi
Con noncuranza prese il cielo
E mi ha lasciato indietro
Nella notte
È volata dalla mia parte
La sua voce svanì dalla mia testa
Non riesco a credere a quello che mi sta succedendo
Il mio corpo sopravvive, ma la mia anima è morta
Da qualche parte tra il sole e la notte
Hai cambiato idea
Niente è uguale e niente è cambiato
Aspetto ancora come un pazzo
Stabile, va avanti a tutta velocità
Una nuvola di fumo nero mi soffoca nel letto
Troppo debole per lasciarsi andare
Troppo forte per arrendersi
Tutto ciò che volevo è perso ancora una volta
Mi torturo ogni minuto che passa
Stai lanciando la mazza e il mio cuore muore lentamente
Bollente e rosso mi finisci
Menti attraverso la bocca e io lo vedo nei tuoi occhi
Da qualche parte tra il sole e la notte
Hai cambiato idea
Niente è uguale e niente è cambiato
Aspetto ancora come un pazzo