Traduzione del testo della canzone You in the Glass - Devics

You in the Glass (originale)

deep in the woods
it was grey all around
only one rose
that never was meant to be found
«this is for my love who is no longer here»
inside these words were written in ink and tears
first story from you
now you awake when I begin to dream
I open my eyes and you turn off machines
you should be here with me I know you are near
in through my hearts twisting and winding chords
there is a place where love soaks in all it’s pores
under the sea deep in it’s water core
you will find me weightless and waiting
in a car at night for a long way home
the saddest song on the radio
her in your arms on the seat next to me reflection in glass wishing she was me all happy with you
cause you should be here with me I know you are near
you should be here I know you are near

(traduzione)

nel profondo dei boschi
era grigio tutto intorno
una sola rosa
che non avrebbe mai dovuto essere trovato
«questo è per il mio amore che non c'è più»
all'interno queste parole erano scritte con inchiostro e lacrime
prima storia da te
ora ti svegli quando comincio a sognare
Apro gli occhi e tu spegni le macchine
dovresti essere qui con me, so che sei vicino
dentro attraverso i miei cuori torcendo e avvolgendo accordi
c'è un posto in cui l'amore assorbe tutti i suoi pori
sotto il mare nel profondo del suo nucleo d'acqua
mi troverai senza peso e in attesa
in un'auto di notte per un lungo viaggio verso casa
la canzone più triste della radio
lei tra le tue braccia sul sedile accanto a me riflesso nel vetro desiderando che fossi io felice con te
perché dovresti essere qui con me, so che sei vicino
dovresti essere qui, so che sei vicino