Traduzione del testo della canzone A New Legacy - Devil Sold His Soul

A New Legacy (originale)

I will take this moment with me to the end, to the withered light
And I won’t break like you hoped I would
A lost cause to want out.
Fractured breathing won’t last
Always hoping for the best
Your intentions were never as good as our dream.
I want everyone to know just how hard this is to keep on through the rain
And I won’t be, be reminded of the blackest nights and bleakest days I know.
Fractured breathing won’t last
Always hoping for the best
Your intentions were never as good as our dream.
The darkest nights don’t break our cause
The pride we hold to lose will not fall
The darkest nights don’t change our hearts
Are we holding our breath?
We’re not breaking our hold.
Withered heart to break through the dark, x2
(Give me strength to fight back, to carry on).

A New Legacy (traduzione)

Porterò questo momento con me fino alla fine, verso la luce appassita
E non mi romperò come speravi
Una causa persa da voler uscire.
La respirazione fratturata non durerà
Sperando sempre per il meglio
Le tue intenzioni non sono mai state buone come il nostro sogno.
Voglio che tutti sappiano quanto sia difficile resistere sotto la pioggia
E non sarò, mi ricorderò delle notti più nere e dei giorni più cupi che conosca.
La respirazione fratturata non durerà
Sperando sempre per il meglio
Le tue intenzioni non sono mai state buone come il nostro sogno.
Le notti più buie non rompono la nostra causa
L'orgoglio che riteniamo di perdere non cadrà
Le notti più buie non cambiano i nostri cuori
Stiamo trattenendo il respiro?
Non stiamo rompendo la nostra presa.
Cuore appassito per sfondare il buio, x2
(Dammi la forza di combattere, di andare avanti).