Traduzione del testo della canzone C'mon - Devo

C'mon (originale)

Come on
Come on
Come on
When nothing’s funny it gets easy to laugh
At the drop of a hat or a bomb
When someone’s screaming it’s hard to ignore
Like the shot of a gun, come on
Let’s run to a place, somewhere the party never ends
Let’s run till there’s no way to go on, come on
Can’t you hear the sirens blowing?
Can’t you hear them call?
Can’t you see the lasers probing
Brighter than the sun?
Let’s run
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Let’s run from a promise that could never be kept
Let’s run or it’s sure to chase us down
Well come on, let’s run
Come on, let’s run
Come on, let’s run
Can’t you hear the sirens blowing?
Can’t you hear them call?
Can’t you see the lasers probing
Brighter than the sun?
Well come on
Come on
Come on
Come on
When no one’s laughing you can bet they’ve been paid
Not to find out what’s going on
When something’s funny there’s a feeling you get
It’s the grip of a threat, come on
Let’s run to a place, somewhere the party never ends
Let’s run till there’s no way to go on, come on
Let’s run from a promise that could never be kept
Let’s run or it’s sure to chase us down
Well come on, let’s run
Come on, let’s run
Come on, let’s run
Come on, let’s run
Come on, let’s run

C'mon (traduzione)

Dai
Dai
Dai
Quando niente è divertente, diventa facile ridere
Alla caduta di un cappello o di una bomba
Quando qualcuno urla è difficile da ignorare
Come lo sparo di una pistola, andiamo
Corriamo in un luogo, dove la festa non finisce mai
Corriamo finché non c'è modo di andare avanti, andiamo
Non senti suonare le sirene?
Non li senti chiamare?
Non riesci a vedere i laser che sondano
Più luminoso del sole?
Corriamo
Dai
Dai
Dai
Dai
Dai
Dai
Scappiamo da una promessa che non potrà mai essere mantenuta
Corriamo o ci inseguirà di sicuro
Bene dai, corriamo
Dai, corriamo
Dai, corriamo
Non senti suonare le sirene?
Non li senti chiamare?
Non riesci a vedere i laser che sondano
Più luminoso del sole?
Bene andiamo
Dai
Dai
Dai
Quando nessuno ride, puoi scommettere che sono stati pagati
Non per scoprire cosa sta succedendo
Quando qualcosa è divertente c'è una sensazione che provi
È la presa di una minaccia, dai
Corriamo in un luogo, dove la festa non finisce mai
Corriamo finché non c'è modo di andare avanti, andiamo
Scappiamo da una promessa che non potrà mai essere mantenuta
Corriamo o ci inseguirà di sicuro
Bene dai, corriamo
Dai, corriamo
Dai, corriamo
Dai, corriamo
Dai, corriamo