Traduzione del testo della canzone Don't You Know - Devo

Don't You Know (originale)

Every move I make
Every rule I break
Makes me want it more
Every step I take
Every new mistake
Each revolving door
Keeps me searching for you
There’s nowhere for you to hide
'cause a feelin’s got me reelin'
And I’m twisted up inside
Don’t you know I got a thing that looks for you
Don’t you know the way you make me feel about you
Don’t you know I got a place that waits for you
Don’t you know that i’m always thinking of you
I got a rocket in my pocket
But I don’t know what to do
Like a plug without a socket
I’m just waitin' 'round for you
Don’t you know I got a thing for you
Don’t you know the way you make me feel about you
Don’t you know I got a thing that looks for you
Don’t you know that I’m always thinking of you
I got a rocket in my pocket
I don’t know what to do
Like a plug without a socket
I’m just waitin' 'round for you

(traduzione)

Ogni mossa che faccio
Ogni regola che infrango
Me lo fa desiderare di più
Ogni passo che faccio
Ogni nuovo errore
Ogni porta girevole
Mi fa cercare per te
Non c'è nessun posto dove nasconderti
Perché una sensazione mi fa vacillare
E sono contorto dentro
Non sai che ho una cosa che ti cerca
Non conosci il modo in cui mi fai sentire per te
Non sai che ho un posto che ti aspetta
Non sai che ti penso sempre
Ho un razzo in tasca
Ma non so cosa fare
Come una spina senza presa
Ti sto solo aspettando
Non sai che ho qualcosa per te
Non conosci il modo in cui mi fai sentire per te
Non sai che ho una cosa che ti cerca
Non sai che ti penso sempre
Ho un razzo in tasca
Io non so cosa fare
Come una spina senza presa
Ti sto solo aspettando