Traduzione del testo della canzone Jurisdiction of Love - Devo

Jurisdiction of Love (originale)

Someone said that
No one knows what
Goes on inside
Someone in love
Strange as it seems
It makes them do things
In their right minds
Would never think of People get away with things
They dont deserve
A jurisdiction of love
Enoughs not enough
When love gets rough
The jurisdiction of love
Off their walls
Just like niagara falls
Logical thought
Is no comfort
It only makes the
Matter seem worse
Might equals right
In concubial fight
The jurisdiction of love
Love equals war
I dont like it no more
The jurisdiction of love
People get away with things
They dont deserve
A jurisdiction of love
When love turns the crank
It demands carte blanche
The jurisdiction of love

Jurisdiction of Love (traduzione)

Qualcuno l'ha detto
Nessuno sa cosa
Continua all'interno
Qualcuno innamorato
Per quanto sembra strano
Li fa fare cose
Nella loro mente sana
Non penserebbe mai che le persone se la cavino con le cose
Non meritano
Una giurisdizione dell'amore
Abbastanza non abbastanza
Quando l'amore diventa duro
La giurisdizione dell'amore
Fuori dalle loro mura
Proprio come le cascate del Niagara
Pensiero logico
Non è comfort
Fa solo il
La materia sembra peggiore
Potrebbe essere uguale a destra
In rissa concubiale
La giurisdizione dell'amore
L'amore è uguale alla guerra
Non mi piace più
La giurisdizione dell'amore
Le persone se la cavano con le cose
Non meritano
Una giurisdizione dell'amore
Quando l'amore gira la manovella
Richiede carta bianca
La giurisdizione dell'amore