Traduzione del testo della canzone Vision - Devon Welsh

Vision (originale)

Sometimes, sometimes
You’re on my mind
And I, and I, and I, and I
Can see your face in mine
Can see your face in mine
Through one eye
A happy sight and failing vision
My ally, I see you in your imprecision
Your eyes, your eyes
Look just like mine
And I, and I, and I, and I
Can feel where we collide
Can feel where we collide
In our lives
We’re pulled apart by indecision
We tell lies and watch the world on television
Ooh
Ooh
But I, but I
Want to change my life
And I, and I, and I, and I
Can feel we are aligned
Can feel we are aligned
Through love’s eyes
Despite the blindness we’ve been given
So I’ll try to see you now with perfect vision
Ooh
Ooh
Ooh

(traduzione)

A volte, a volte
Sei nella mia mente
E io, e io, e io, e io
Riesco a vedere la tua faccia nella mia
Riesco a vedere la tua faccia nella mia
Attraverso un occhio
Una vista felice e una visione fallimentare
Mio alleato, ti vedo nella tua imprecisione
I tuoi occhi, i tuoi occhi
Sembra proprio come il mio
E io, e io, e io, e io
Riesce a sentire dove ci scontriamo
Riesce a sentire dove ci scontriamo
Nelle nostre vite
Siamo divisi dall'indecisione
Raccontiamo bugie e guardiamo il mondo in televisione
Ooh
Ooh
Ma io, ma io
Voglio cambiare la mia vita
E io, e io, e io, e io
Riesco a sentire che siamo allineati
Riesco a sentire che siamo allineati
Attraverso gli occhi dell'amore
Nonostante la cecità che ci è stata data
Quindi cercherò di vederti ora con una visione perfetta
Ooh
Ooh
Ooh