Traduzione del testo della canzone Dialogue with the Dead - Diabolical

Dialogue with the Dead (originale)

Hours pass in the remnants of reality
Carry the burden of the forsaken souls
Buried deep in a wasteland
Beyond all dignity
The house of the fallen
Scorched by fire
A dead man’s words
Cogitatio et veritas
Penicillus et tabula rasa
Thoughts are creators of the world he said
Harnessing the power in a
Dialogue with the Dead
Sermo cum mortuis
Empty world devoid of leaders and gods
The outer chaos and inner conflict subsides
Let it go
The inheritance and truths of aeons crumble
Direction and focus
Channeling the surge
A dead man’s words
Cogitatio et veritas
Penicillus et tabula rasa
Thoughts are creators of the world he said
Harnessing the power in a
Dialogue with the Dead
In the dead of the night
The crippled growl in delusion
Let the wolves loose and open the gates to oblivion
The dead awaken and put an end to the illusion
Stroke of the quill
The thought and the will
A dead man’s words
Dialogus cum mortuis
Cogitatio et veritas
Penicillus et tabula rasa
Thoughts are creators of the world he said
Harnessing the power in a
Dialogue with the Dead
In a Dialogue with the Dead

Dialogue with the Dead (traduzione)

Le ore passano nei resti della realtà
Porta il peso delle anime abbandonate
Sepolto in profondità in una landa desolata
Al di là di ogni dignità
La casa dei caduti
Bruciato dal fuoco
Le parole di un morto
Cogitatio et veritas
Penicillus et tabula rasa
I pensieri sono i creatori del mondo, ha detto
Sfruttare il potere in a
Dialogo con i morti
Sermo cum mortuis
Mondo vuoto privo di leader e dei
Il caos esterno e il conflitto interiore si placano
Lasciarlo andare
L'eredità e le verità di eoni si sgretolano
Direzione e messa a fuoco
Canalizzare l'impennata
Le parole di un morto
Cogitatio et veritas
Penicillus et tabula rasa
I pensieri sono i creatori del mondo, ha detto
Sfruttare il potere in a
Dialogo con i morti
Nel cuore della notte
Il ringhio paralizzato nell'illusione
Lascia liberi i lupi e apri i cancelli all'oblio
I morti si risvegliano e mettono fine all'illusione
Corsa della penna
Il pensiero e la volontà
Le parole di un morto
Dialogo cum mortuis
Cogitatio et veritas
Penicillus et tabula rasa
I pensieri sono i creatori del mondo, ha detto
Sfruttare il potere in a
Dialogo con i morti
In un dialogo con i morti