Traduzione del testo della canzone The One Who Bleeds - Diabolical

The One Who Bleeds (originale)

I am the fire that is burning in your eyes
A memory that never dies
In your raped and strangled mind
I am the performance
That is played in front of your eyes
A final disentaglement of your mind
But you are blind
II
I am the enemy in the mirror that you can not reach
Without the possibility to see
That you are the shadow of my pain and existence
Dying without any sign of resistance
Depredated you seethe with hatred
And despise my being
But what is left of your life?
Only memories that are utterly repressed
Do you belong in this world?
When you are the one who bleeds
Eternally
Realize — you are the one who bleeds
I’m alive — causing the pain you need
Realize — you are the one who bleeds
Sacrifice — freedom to be redeemed
Flesh — tainted with blasphemies
Death — seeking tranquillity
Pain — losing the inner war
Sacrifice your freedom to be redeemed
Visions — clinging to your mind
Feeding you with lies
III
Hatred — burning in your eyes
Revealing the open wounds
That were caused by the shards
From the mirror that you destroyed
In home to smother the memories
An act of desperation
For you are doomed
IV
I am the shards —
Each one symbolising the pain and suffering
That you set in front of me
Pick up the broken mirror and see what you created
The face in the mirror does not belong to me anymore
What is left of your life?
Only memories that are utterly repressed
Do you belong in this world?
When you are the one who bleeds
Eternally

The One Who Bleeds (traduzione)

Io sono il fuoco che brucia nei tuoi occhi
Una memoria che non muore mai
Nella tua mente violentata e strangolata
Io sono la performance
Questo viene suonato davanti ai tuoi occhi
Un districamento finale della tua mente
Ma sei cieco
II
Sono il nemico nello specchio che non puoi raggiungere
Senza la possibilità di vedere
Che sei l'ombra del mio dolore e della mia esistenza
Morire senza alcun segno di resistenza
Depredato ribolle di odio
E disprezzare il mio essere
Ma cosa resta della tua vita?
Solo ricordi completamente repressi
Appartieni a questo mondo?
Quando sei tu quello che sanguina
Eternamente
Renditi conto: sei tu quello che sanguina
Sono vivo, causando il dolore di cui hai bisogno
Renditi conto: sei tu quello che sanguina
Sacrificio: libertà di essere redenti
Carne: contaminata da bestemmie
Morte: cerca la tranquillità
Dolore: perdere la guerra interiore
Sacrifica la tua libertà per essere redento
Visioni: aggrapparsi alla tua mente
Ti nutre di bugie
III
Odio: brucia nei tuoi occhi
Rivelando le ferite aperte
Ciò è stato causato dai frammenti
Dallo specchio che hai distrutto
In casa per soffocare i ricordi
Un atto di disperazione
Perché sei condannato
IV
Io sono i frammenti —
Ognuno simboleggia il dolore e la sofferenza
Che hai messo davanti a me
Raccogli lo specchio rotto e guarda cosa hai creato
La faccia nello specchio non mi appartiene più
Cosa resta della tua vita?
Solo ricordi completamente repressi
Appartieni a questo mondo?
Quando sei tu quello che sanguina
Eternamente