Traduzione del testo della canzone Difícil De Amar - Diamante

Difícil De Amar (originale)

Ah, aah, ah
Ah, aah, ah
Otro amor llevó a sepultar
Y otra vez vuelo a fracasar
Siempre repitiendo el mismo error
No hay a quien culpar por mi dolor
Si tengo el corazón de oro
¿Porque se siente en abandono?
Fue condenado, vive en soledad
Talvez soy dramática
Un poco lunática
Talvez soy la única que tú ni lo puedes ver
Talvez soy emocional
Soy demasiado, oh-ooh, oh
Soy difícil de amar
¿Quedará alguien más en quién créer?
¿Quedará algo más dentro de mi?
Cada vez me hundo más y más
Buscando el amor que no se va
Si tengo el corazón de oro
¿Porque se siente en abandono?
Fué condenado, vive en soledad
Pues, talvez soy dramática
Un poco lunática
Talvez soy la única que tú ni lo puedes ver
Talvez soy emocional
Soy demasiado, oh-ooh, oh
Soy difícil de amar, de amar
Talvez soy dramática
Un poco lunática
Talvez soy la única que tú ni lo puedes ver
Talvez soy emocional
Soy demasiado, oh-ooh, oh
Oh-ooh, oh
Soy difícil de amar, de amar
Soy difícil de amar

Difícil De Amar (traduzione)

Oh oh oh
Oh oh oh
Un altro amore ha portato a seppellire
E ancora volo per fallire
Ripetendo sempre lo stesso errore
Non c'è nessuno da incolpare per il mio dolore
Se ho un cuore d'oro
Perché ti senti abbandonato?
È stato condannato, vive in solitudine
forse sono drammatico
un po' lunatico
Forse sono l'unico che non puoi nemmeno vedere
forse sono emotivo
Sono troppo, oh-ooh, oh
é difficile amarmi
È rimasto qualcun altro in cui credere?
È rimasto qualcos'altro dentro di me?
Ogni volta che affondo sempre più a fondo
Alla ricerca dell'amore che non va via
Se ho un cuore d'oro
Perché ti senti abbandonato?
È stato condannato, vive in solitudine
Beh, forse sono drammatico
un po' lunatico
Forse sono l'unico che non puoi nemmeno vedere
forse sono emotivo
Sono troppo, oh-ooh, oh
Sono difficile da amare, difficile da amare
forse sono drammatico
un po' lunatico
Forse sono l'unico che non puoi nemmeno vedere
forse sono emotivo
Sono troppo, oh-ooh, oh
oh-oh-oh
Sono difficile da amare, difficile da amare
é difficile amarmi