| I can see loneliness, heading my way
| Riesco a vedere la solitudine, dirigersi verso la mia strada
|
| The light, of love has blown out (it's a new day y’all)
| La luce dell'amore si è spenta (è un nuovo giorno tutti voi)
|
| Now your shadow’s gone away, you took awayyyyy
| Ora la tua ombra è andata via, te l'hai portata via aaaa
|
| Crack, uhh
| Crepa, eh
|
| Yes, things of that nature, uhh
| Sì, cose di quella natura, uhh
|
| Yeah, uh, yo
| Sì, uh, yo
|
| No I’m not lettin y’all take me out the game
| No, non permetterò a tutti voi di portarmi fuori dal gioco
|
| And no I ain’t lettin y’all niggas ruin my name — it’s CRACK!
| E no non lascio che tutti voi negri rovinino il mio nome - è CRACK!
|
| … That’s right, the welcome mat on the ground ain’t the same
| … Esatto, il tappetino di benvenuto a terra non è lo stesso
|
| Damn right ya homie Joe done changed
| Dannazione, amico, Joe, è cambiato
|
| Let’s be honest
| Diciamo la verità
|
| Y’all niggas left me to die on that cold December day
| Tutti voi negri mi avete lasciato a morire in quel freddo giorno di dicembre
|
| BUT, I survived; | MA, sono sopravvissuto; |
| so much if you thought I
| tanto se pensassi che io
|
| Would pull up in the corner and die, not I
| Mi fermerei all'angolo e morirei, non io
|
| … No people, not me
| ... No persone, non io
|
| As long as Streetrunner keep makin them hot beats
| Finché Streetrunner continua a farli ritmi caldi
|
| I +SHIT+ on you haters on that 'Beat Novacane'
| +SHIT+ su di voi haters su quel "Beat Novacane"
|
| Make hits for the ladies with my niggas Cool and Dre, CRACK! | Fai successi per le donne con i miei negri Cool and Dre, CRACK! |
| Know if you
| Sapere se tu
|
| mention the name
| cita il nome
|
| You mentionin, Big Pun, Terror Squad and the pain
| Hai menzionato Big Pun, Terror Squad e il dolore
|
| And the pain has been the only status cat in the game
| E il dolore è stato l'unico status cat nel gioco
|
| Relevant, guess why so much niggas love to take aim
| Rilevante, indovina perché così tanti negri amano prendere la mira
|
| Cause I’m…
| Perché sono…
|
| Yeah I’m lonely
| Sì, sono solo
|
| It’s hard bein the only real nigga in this shit man
| È difficile essere l'unico vero negro in questo uomo di merda
|
| Cook Coke Crack, Terror era’s the Squad cocksuckers
| Cook Coke Crack, Terror era i succhiacazzi della Squad
|
| Things of that nature
| Cose di quella natura
|
| It’s a new regime, it’s a new day cocksuckers
| È un nuovo regime, è un nuovo giorno succhiacazzi
|
| I spit lazer, napalm, the mic technician
| Sputo lazer, napalm, il tecnico del microfono
|
| Coulda blazed y’all but gave y’all a slight condition
| Avrei potuto infiammarvi tutti, ma vi ha dato una leggera condizione
|
| Never to defy my wishes
| Mai sfidare i miei desideri
|
| I’m the king of NY, all these other niggas liars and bitches
| Sono il re di NY, tutti questi altri negri bugiardi e femmine
|
| Who you know spit dope, with a name like Cook?
| Chi conosci sputare droga, con un nome come Cook?
|
| Niggas say, that he ain’t, but ain’t I good?
| I negri dicono che non è, ma non sono bravo?
|
| Got the whole fuckin industry shook; | Ha scosso l'intera fottuta industria; |
| matter fact the streets
| in effetti le strade
|
| Cause all the killers come home clappin for me
| Perché tutti gli assassini tornano a casa applaudendo per me
|
| Ain’t no peace on the streets with these Spanish kids
| Non c'è pace per le strade con questi ragazzi spagnoli
|
| Just another cop beating in Los Angeles
| Solo un altro poliziotto che picchia a Los Angeles
|
| Yup! | Sì! |
| You guessed it the President didn’t say shit
| Hai indovinato il presidente non ha detto un cazzo
|
| 'Nother vacation, chillin in Camp David
| "Altre vacanze, rilassati a Camp David
|
| And they wonder why the hood’s so hot
| E si chiedono perché la cappa sia così calda
|
| My pops locked up, my moms cooked rock
| I miei pop sono rinchiusi, le mie mamme hanno cucinato il rock
|
| And just the other day Lil' Troy got shot
| E proprio l'altro giorno hanno sparato a Lil' Troy
|
| Over a 2 dollar dice game, way to lose your life mayne
| Oltre a un gioco di dadi da 2 dollari, un modo per perdere la vita
|
| Yeah, this is things of that nature
| Sì, queste sono cose di quella natura
|
| You gon' get a variety of shit, a-ha-ha
| Avrai una varietà di merda, a-ha-ha
|
| It’s a new day, new regime, new change
| È un nuovo giorno, un nuovo regime, un nuovo cambiamento
|
| You don’t like it fuck you
| Non ti piace fottiti
|
| But thanks to e’rybody who bought this album
| Ma grazie a tutti coloro che hanno acquistato questo album
|
| Big Pun forever, Ton' Montana forever
| Big Pun per sempre, Ton' Montana per sempre
|
| Uhh, Kato, yeah — CRACK!
| Uhh, Kato, sì... CRACK!
|
| SHIT on y’all niggas, uhh | MERDA su tutti voi negri, uhh |