| I Wanna Be Loved (originale) | I Wanna Be Loved (traduzione) |
|---|---|
| Oooo-ooooh | Ooo-oooh |
| I wanna be loved, | Voglio essere amato, |
| (oooh) | (ooh) |
| With inspiration! | Con ispirazione! |
| (oooh) | (ooh) |
| I wanna be loved, | Voglio essere amato, |
| Starting tonight! | A partire da stasera! |
| (oooh) | (ooh) |
| Instead of merely | Invece di semplicemente |
| (oooh) | (ooh) |
| Holding conversation, | Tenendo conversazione, |
| (oooh) | (ooh) |
| Hold me tight! | Tienimi stretto! |
| I wanna be kissed, | Voglio essere baciato, |
| (aaaah) | (aaaah) |
| Until I tingle! | Fino a quando non ho un formicolio! |
| (aaaah) | (aaaah) |
| I wanna be kissed, | Voglio essere baciato, |
| (aaaah) | (aaaah) |
| Starting tonight! | A partire da stasera! |
| (aaaah) | (aaaah) |
| Embrace until | Abbracciati fino a |
| our heartbeats intermingle, | i nostri battiti del cuore si mescolano, |
| Wrong or right! | Sbagliato o giusto! |
| I feel like acting my age! | Ho voglia di recitare la mia età! |
| I’m passed the stage of merely turtle-doving! | Ho superato la fase della semplice caccia alle tartarughe! |
| (Be careful! Be careful what you do!) | (Attento! Fai attenzione a ciò che fai!) |
| I’m in no mood to resist, | Non ho voglia di resistere, |
| And I insist the world owes me a loving! | E insisto sul fatto che il mondo mi deve un amore! |
| (oooh) | (ooh) |
| I wanna be thrilled | Voglio essere elettrizzato |
| (oooh) | (ooh) |
| To desperation! | Alla disperazione! |
| (oooh) | (ooh) |
| I wanna be thrilled, | Voglio essere elettrizzato, |
| (oooh) | (ooh) |
| starting tonight! | a partire da stasera! |
| (Love me! Love me! Love me!) | (Amami! Amami! Amami!) |
| With every kind of wonderful sensation! | Con ogni tipo di meravigliosa sensazione! |
| I wanna be loved! | Voglio essere amato! |
| (aaaah) | (aaaah) |
| I feel like acting my age! | Ho voglia di recitare la mia età! |
| I’m passed the stage of merely turtle-doving! | Ho superato la fase della semplice caccia alle tartarughe! |
| I’m in no mood to resist, | Non ho voglia di resistere, |
| And I insist the world owes me a loving! | E insisto sul fatto che il mondo mi deve un amore! |
| I wanna be thrilled to desperation! | Voglio essere elettrizzato dalla disperazione! |
| (I wanna be thrilled! I wanna be thrilled!) | (Voglio essere elettrizzato! Voglio essere elettrizzato!) |
| I wanna be thrilled, starting tonight! | Voglio essere entusiasta, a partire da stasera! |
| (I wanna be thrilled tonight!) | (Voglio essere elettrizzato stasera!) |
| With every kind of wonderful sensation, | Con ogni tipo di meravigliosa sensazione, |
| I wanna be loved! | Voglio essere amato! |
Traduzione del testo della canzone I Wanna Be Loved - Diane Schuur
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I Wanna Be Loved , di -Diane Schuur
Canzone dall'album Love Walked In
nel genereДжаз
Data di rilascio:22.04.1996
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaGRP
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1988 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
| 1983 | |
| 1988 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |