Traduzione del testo della canzone Aurura - Dido

Aurura (originale)

Endelig vart det helg
Har findressen klar og ei nyvaska skjort
Her e inga tid mest'
Om uka gr seint s gr helga alt for fort
En dram innfor vesten.
Litt godlukt bakom ret
Slips og joggesko, og e kledd for alt slags fre
Nr ryken ligg tung og tett, pass dokk piker
Her kjm kveldens mann
Berre vent te har kommi I siget
Da ska dokk f sj ka den her guten kan
Men frst m skl, og sng no’n ville sanga
Nr vkne I morra ska ha dressjakken p vranga
Her bli det liv — rai rai
Nr kjm I varmen
H!
For et liv — rai rai
Nr fr skrudd p sjarmen
Det bli liv — rai rai
Te langt utp natta
lande itj med det frste
Nr endelig har tatt av Det tar litt tid bli sjarmr
Det e itj enkelt vr spontan
Da e det godt ha styrkedrpa
Som itj regnes I prosenta, det gr I oktan
S gjr klar p golvet, la musikken kling
For no fle p m, det begynne sving

(traduzione)

Finalmente è arrivato il fine settimana
Tieni pronto il bel vestito e una camicia appena lavata
Non c'è tempo qui piu'
Se la settimana va in ritardo, il fine settimana va troppo veloce
Un dram dentro l'ovest.
Un po' di buon odore dietro a destra
Cravatte e scarpe da ginnastica e vestiti per tutti i tipi di venerdì
Quando il fumo è pesante e denso, fai attenzione alle ragazze
Ecco che arriva l'uomo della sera
È arrivata solo l'attesa
Allora dovresti vedere cosa può fare questo ragazzo
Ma prima devo andare e cantare no'n ville sanga
Quando ti svegli domani, indossa la giacca dell'abito al rovescio
Qui ci sarà la vita - rai rai
Quando kjm Nel calore
H!
Per una vita - rai rai
Quando acceso il fascino
Ci sarà la vita - rai rai
Troppo lontano di notte
atterra con il primo
Quando finalmente è decollato Ci vuole un po' di tempo per diventare affascinante
È facile essere spontanei
Allora è bello avere la forza uccide
Poiché j è calcolato in percentuale, va in ottano
Quindi preparati sul pavimento, lascia che la musica risuoni
Per nessun volo, inizia a girare