Traduzione del testo della canzone Virtues Cloak - Die Verbannten Kinder Evas

Virtues Cloak (originale)

Can she excuse my wrongs with Virue’s cloak?
Shall I call her good when she proves unkind?
Are those clear fires which vanish to smoke?
Must I praise the leaves where no fruit I find?
No, no where shadows do for bodies stand.
Thou may’st be abu-used thy sight be dim.
Cold loves is like to words written on sand.
Or to bublles wich on the waters swim.
If she will yield, to that which reason is,
It is reaons’s will that loveshould be just.
Dear make me happy still by granting this,
Or cut off deleays if that I die must.
No where shadows for bodies stand.
May’st be abuused sight be dim.
Cold loves like to words written on sand.
bubles wich on waters swim.

(traduzione)

Può scusare i miei errori con il mantello di Virue?
Devo chiamarla buona quando si dimostra scortese?
Sono fuochi chiari che svaniscono per fumare?
Devo lodare le foglie dove non trovo frutti?
No, non dove stanno le ombre per i corpi.
Potresti essere abusato, la tua vista è fioca.
Gli amori freddi sono come le parole scritte sulla sabbia.
O alle bolle che nuotano sulle acque.
Se si arrenderà, a ciò che è la ragione,
È la volontà delle ragioni che l'amore dovrebbe essere giusto.
Caro, rendimi ancora felice concedendo questo,
O taglia i ritardi se devo morire.
Non dove stanno le ombre per i corpi.
La vista potrebbe essere abusata.
Il freddo ama le parole scritte sulla sabbia.
bolle che nuotano nelle acque.