Traduzione del testo della canzone Gold - Digital Farm Animals

Gold (originale)

Go on and tell your friends, go put your best dress on
Go on and keep on acting like you’re number one
Don’t blame it on yourself, you’ve always done it how you done
Ooh girl, you’re getting old
Quit acting like a child, you should know that you’ve been wrong
Hanging in all these places that you never been before
I warned you 'bout these people, I know what they’re looking for
Oh, all they want is gold, yeah
And I wish that we were back at the bottom, back where we started
Drinking out the bottle, getting into trouble
We were thick and thin but that was everything, oh
Go on and tell your friends, go put your best dress on
Go on and keep on acting like you’re number one
Don’t blame it on yourself, you’ve always done it how you done
Oh girl, you’re getting old
You think your shit is gold
We never had no diamonds or red bottoms where we’re from
I wish you would remember all the places that we’ve gone
I’m tired of the show, yeah-yeah
All that glitters isn’t gold, yeah-yeah
And I wish that we were back at the bottom, back where we started
Drinking out the bottle, getting into trouble
We were thick and thin but that was everything, oh
Go on and tell your friends, go put your best dress on
Go on and keep on acting like you’re number one
Don’t blame it on yourself, you’ve always done it how you done
Oh girl, you’re getting old
You think your shit is gold

Gold (traduzione)

Vai avanti e dillo ai tuoi amici, vai a indossare il tuo vestito migliore
Vai avanti e continua a comportarti come se fossi il numero uno
Non dare la colpa a te stesso, l'hai sempre fatto come hai fatto
Ooh ragazza, stai invecchiando
Smetti di comportarti come un bambino, dovresti sapere che ti sei sbagliato
Appeso in tutti questi posti in cui non sei mai stato prima
Ti ho avvertito di queste persone, so cosa stanno cercando
Oh, tutto ciò che vogliono è oro, sì
E vorrei che fossimo di nuovo in fondo, al punto in cui abbiamo iniziato
Bere fuori la bottiglia, mettersi nei guai
Eravamo deboli e magri, ma era tutto, oh
Vai avanti e dillo ai tuoi amici, vai a indossare il tuo vestito migliore
Vai avanti e continua a comportarti come se fossi il numero uno
Non dare la colpa a te stesso, l'hai sempre fatto come hai fatto
Oh ragazza, stai invecchiando
Pensi che la tua merda sia oro
Non abbiamo mai avuto diamanti o fondi rossi da dove veniamo
Vorrei che ricordassi tutti i posti in cui siamo andati
Sono stanco dello spettacolo, sì-sì
Non è tutto oro quello che luccica, yeah-yeah
E vorrei che fossimo di nuovo in fondo, al punto in cui abbiamo iniziato
Bere fuori la bottiglia, mettersi nei guai
Eravamo deboli e magri, ma era tutto, oh
Vai avanti e dillo ai tuoi amici, vai a indossare il tuo vestito migliore
Vai avanti e continua a comportarti come se fossi il numero uno
Non dare la colpa a te stesso, l'hai sempre fatto come hai fatto
Oh ragazza, stai invecchiando
Pensi che la tua merda sia oro