Testi di Твои мысли обо мне - Дима Пермяков

Твои мысли обо мне (originale)

Твои мысли обо мне
Твои мысли обо мне говорят
Как же круто, что от счастья
Я не сплю вторые сутки подряд
И из пересохших рек
Мы с тобою превратились в моря
Но твои мысли обо мне
И, похоже, что мои – про тебя
В награду ты со мною рядом
В награду, собирая взгляды,
В толпе летим
В толпе летим
Собирая взгляды
В награду ты со мною рядом
В награду, собирая взгляды,
В толпе летим
В толпе летим
Собирая взгляды
Видишь, все бывает вдруг
Не случайно виснем в ком-то, не зря
И, затягиваясь снова, душу греет, что есть кто-то как
Каждый взмах твоих ресниц
Каждый взгляд ловлю на себя
Видишь, все бывает вдруг
Не случайно и, наверное, не зря...
В награду ты со мною рядом
В награду, собирая взгляды,
В толпе летим
В толпе летим
Собирая взгляды…
В награду ты со мною рядом
В награду, собирая взгляды,
В толпе летим
В толпе летим
Собирая взгляды…

(traduzione)

i tuoi pensieri su di me
I tuoi pensieri parlano di me
Che bello questo dalla felicità
Non dormo per il secondo giorno consecutivo
E dai fiumi asciutti
Tu ed io ci siamo trasformati in mari
Ma i tuoi pensieri su di me
E sembra che il mio parli di te
Come ricompensa sei accanto a me
Come ricompensa, la raccolta di visualizzazioni,
Voliamo tra la folla
Voliamo tra la folla
Raccogliendo sguardi
Come ricompensa sei accanto a me
Come ricompensa, la raccolta di visualizzazioni,
Voliamo tra la folla
Voliamo tra la folla
Raccogliendo sguardi
Vedi, tutto accade all'improvviso
Non è un caso che ci aggrappiamo a qualcuno, non invano
E, trascinandosi di nuovo, scalda l'anima che c'è come qualcuno
Ogni colpo delle tue ciglia
Catturo ogni sguardo
Vedi, tutto accade all'improvviso
Non a caso, e probabilmente non invano...
Come ricompensa sei accanto a me
Come ricompensa, la raccolta di visualizzazioni,
Voliamo tra la folla
Voliamo tra la folla
Raccogliendo sguardi...
Come ricompensa sei accanto a me
Come ricompensa, la raccolta di visualizzazioni,
Voliamo tra la folla
Voliamo tra la folla
Raccogliendo sguardi...